Veranstaltungen

Ausstellung von Oldtimer Traktoren

01.04.2012 - 31.10.2012, Poreč, Nova Vas

Bildhauergeschichten

05.05.2012 - 15.09.2012, Poreč

Besuchen Sie altrömische Stadt Poreč um Ihr Handwerk aus dem Naturstein Istriens fertigzustellen. Hauen Sie Ihre Impression-Wort in Stein und dies soll Ihr einzigartiges Souvenir sein. Ihr Führer heisst Mate, der seinen Beruf in der berühmten Bildhauerschule auf der Insel Brač erwarb, und er wird Sie durch das Bildhauen Ihres ausgewählten Wortes führen. Sehen Sie sich auch Mates Handwerkarbeiten im modernen istrianischen Stil an.

Schulungstermine auf der Lokalität Pešker am Wochenende

Schüllergruppenausstellung

07.05.2012 - 31.05.2012, Rovinj

Schüllergruppenausstellung der Schule für angewandte Kunst und Design aus Zagreb

Foto-Ausstellung

12.05.2012 - 29.05.2012, Rovinj

Ausstellungseröffnung Fotoklub Rijeka - Foto-Ausstellung

ESDU World Dance Masters - Dancestar 2012

16.05.2012 - 20.05.2012, Poreč

Tanz-Welt- meisterschaft

Spring Jam 2012

17.05.2012 - 20.05.2012, Poreč

Frühjahrsevent für Studenten aus Österreich

Malvasia Wein Festival

18.05.2012 - 20.05.2012, Poreč

Ein Festival für alle Weingeniesser. Weinverkostung, Verkauf von Malavasierweinen aus Istrien und Italien zu promotiven Preisen.

Downhill Buzet

18.05.2012 - 20.05.2012, Buzet

Berg-Radrennen

Eco Messe

18.05.2012 - 20.05.2012, Pula

Solo Ausstellung, Fulvio Juričić

18.05.2012 - 10.06.2012, Pula

Arterija 2010. - 2011.

18.05.2012 - 18.06.2012, Novigrad

Vorstellungen, Performances, Vorführungen, Konzerte.

15. Internationales Organum histriae Festival

19.05.2012 - 28.07.2012, Umag

Das internationale Festival Organum Histriae hat durch seine langjährige Arbeit die wertvolle und eingeschlafene istrische Orgel zum Leben erweckt.
Die Hauptziele des Projektleiters waren und sind unverändert geblieben: der Orgel den Thron der Königin der Instrumente zurückzugeben und sie in der Gegenwart neu zu interpretieren.

Das Festival überträgt gleichzeitig eine Nachricht zu Istrien als Region mit den meisten hochwertig hergestellten Orgeln aus dem 17., 18., 19. und 20. Jahrhundert.

Die Veranstaltung verfolgt die Wege der istrischen Orgel und findet jedes Jahr an mehreren attraktiven Orten und wunderschönen sakralen Räumlichkeiten statt.
Umag, Buje, Motovun und Pula sind unter den wichtigsten Stationen des Festivals. 

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.coloursofistria.com|http://www.coloursofistria.com/veranstaltungen-2012/destinationen/umag/15-internationales-organum-histriae-festival>

IstrArt

20.05.2012, Buje

Die Künstler schaffen

Zasopimo na organic- Lasst uns Mundharmonika spielen

20.05.2012, Gračišće

Die Spieler einer Maulorgel, Fotzhobel oder einfacher gesagt - einer Mundharmonika – versammeln sich traditionell in Gračišće zum jährlichen Beisammensein, das von dem bekannten istrischen Forscher traditioneller Musik, Renato Pernić, gegründet wurde. Neben zahlreichen Solisten, treten die Musiker auch in Begleitung traditioneller Musikinstrumente auf, wie \'Bajs\' (ähnlich dem Violoncello), \'Triestiner\' und \'Bombardine\'. Dass es aber nicht nur um die Erhaltung einer Sache geht, die für ausgestorben gilt und in Vergessenheit geraten, beweisen die zahlreichen jungen Interpreten, sowie die Organisation einer Mundharmonika-Schule in diesem Städtchen. Um das Ereignis noch interessanter und bunter zu gestalten, wird das Programm von verschiedenen Kultur- und Kunstvereinen aus Istrien komplettiert, die traditionelle Tänze und Gesänge aufführen.

Kultureller und künstlerischer Verein \'Matko Brajša Rašan\' und \'North Dakota State University\'

21.05.2012, Pula

Dies ist ein musikalischer Leckerbissen. Für alle Liebhaber der klassischen Musik hat der künstlerische Verein \'Matko Brajša Rašan\' aus Pula, bei dem der amerikanischen Konzertchor \'North Dakota State University\' (NDSU) unter der Leitung von Dirigentin Dr. Jo Ann Miller zu Besuch ist, ein besonderes Treffen vorbereitet.

Sie haben die Gelegenheit einem besonders hochwertigen Chor mit zu erleben, der in Kroatien zu Gast ist.

Das Konzert beginnt um 19 Uhr.
Der Eintritt ist frei.

Istrafešt

21.05.2012, Pula

Gastropräsentationen.

ITF GMP CUP

21.05.2012 - 27.05.2012, Umag

Das große Veteranenturnier ITF GMP CUP Umag findet in der westlichsten kroatischen Stadt von 21. bis 27.Mai.

Es handelt sich um ein Eliteturnier des so genannten ersten Ranges (grade 1), das 380 Spieler und Spielerinnen aus 24 Ländern der Welt versammeln wird. Der Wettbewerb läuft in mehreren Altersklassen und die attraktiven Tennisplätze des Touristenortes Umag werden sich dank der meisterlichen Spielzüge der Tennisveteranen erneut von ihrer glanzvollsten Seite zeigen.

Durch die Rückkehr des GMP CUP nach Umag, Northwestern Istrien hat einen weiteren bedeutenden Anerkennung als beliebtes Sportzentrum erhielt, wobei sich die Gastgeberstadt noch stärker auf der Ortskarte für Tennisspektakel etabliert hat. 

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.coloursofistria.com|http://www.coloursofistria.com/veranstaltungen-2012/sport/itf-gmp-cup-umag>

Gastronomische Delizien aus Istrien

22.05.2012, Poreč

Präsentation von traditionellen Speisen und Produkten Istriens

Konzert - Frauenchor Mendule

22.05.2012, Funtana

Literarischer Abend: Željko Ivanković

24.05.2012, Pazin

Literarischer Abend

Geschmack der Natur

25.05.2012, Kaštelir

Präsentation von Speisen zubereitet mit wildwachsenden Kräutern und einheimischen Obst und Gemüse

Artexchange

25.05.2012 - 29.05.2012, Rovinj

Kultureller Austausch, die Ausweitung des Kunstraumes, eine Verbesserung in der internationalen Zusammenarbeit - das und noch vieles mehr möchte die große Kunstmesse in Rovinj erreichen. Bei Artexchange treffen viele verschiedene Galerien aus vielen verschiedenen Ländern aufeinander, und sie bietet Gelegenheit für die Ausstellung privater Sammlerstücke, wobei es sich hier oftmals, fernab von der Öffentlichkeit, um wahre Kunstschätze handelt. Nicht nur Autoren, Galerien und andere Künstler promovieren hier, sondern auch der Drang zur Schönheit sowie der Wert des künstlerischen Schaffens ist ausschlaggebend; die Veranstaltung eröffnet neue Wege auf dem künstlerischen Markt, wobei man hier bemüht ist, den Käufer direkt anzusprechen. Artexchange ist im Mai zweifelsohne eine der kulturellen Hauptattraktionen auf der istrischen Halbinsel. Der Wunsch nach Schönheit erhält in Rovinj eine neue Sichtweise, da von einer der schönsten Städte an der Adria die Rede ist, von der Oase der Phantasie, von Inspiration und einem lebendigen kulturellen Programm.

Solo Ausstellung, Silvio Šarić

25.05.2012 - 16.06.2012, Poreč

Antiquitäten- und Kunstmesse

25.05.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

Zyklus des Unterhaltungsprogramms in der Stadt

25.05.2012, Rovinj

Party Band, konzert

Gnam Gnam Fest: Sardelafest

25.05.2012, Novigrad

Gastro-Veranstaltungen im Zeichen der Sardinen und Gerichte mit Sardellen

Bikertreffen „Pirates Party“

25.05.2012 - 26.05.2012, Novigrad

Traditionelles, internationales Motoradtreffen

DJ Gramophonedzie (RS) und DJ Blacksoul (HR)

25.05.2012, Gajana

Free entry

Blacksoul HR
DJ, Radiostar und Produzent Blacksoul verwendet in seiner Musik ausgezeichnete Vokale und Akkorde, mit denen all seine Schöpfungen mit Freude und starken Emotionen geprägt werden. Seine Takte sind mit fliessenden House-Beat abgerundet und Dank seines Talents, hat er Kroatien auf die Karte von aussergewöhnlichen und orginellen Musikschöpfungen gesetzt. Die Gier nach frischen elektronischen Sound macht ihn zu einem begehrten Künstler und seit kurzem betreibt er den Radiosender Blacksoul Music fm, der täglich, Rund um die Uhr, 7 Tage die Woche, Underground-House Hits aus der ganzen Welt spielt.

Gramophonedzie (SRB)
Marko Miličević A.K.A. Gramophonedzie hat in kurzer Zeit mit seinen „anderen“ Produktionen, Aufführungen und Performnaces das Interesse der breiten Weltöffentlichkeit auf sich gelenkt und seine Arbeit wurde von MTV gewürdigt. Die Liebe zu Funky-Music, Instrumenten und intensiven Vokalen, hat Hits hervorgebracht, die das Publikum und Kritiker begeistert aufgenommen haben. Die Umgestaltung des Lieds Peggy Lee „Why Dont you“ hat auf You tube mehr als 8.5000.000 Klicks angelockt und auf der Welt-TopTen hat es sich sehr hoch plaziert. Der energische Rhythmus, der aus seinen Werken hervorgeht, erinnert an den Klang eines Gramophons mit eigener Note. Er verbreitet positive Vibrationen und lockt zum Tanz, der bei seinen Klängen einfach unausweichlich erscheint.

Roštiljarka live special 2012

25.05.2012, Pula

Jucifer (sludge/stoner/metal - Athens,Georgia - USA)
+ DJ party

Musikkapelle Jettenberg

26.05.2012 - 27.05.2012, Vrsar

Festival of Medicinal and Edible Wild Plants

26.05.2012 - 27.05.2012, Vodnjan

The festival brings together local producers of various local products from Vodnjan and Istria, but also all other bidders that have products at least in part biologically grown or wild plants.

Local olive oil, curd, cheese and dairy products from sheep, various products based on lavender can be found on stands. In particular we look forward to offering ecologically grown fruits and vegetables.

Honey and honey products are an integral part of colorful offerings.

2. Supersprint Triathlon Rovinj 2012

26.05.2012, Rovinj

Jazz & Blues Ferver - Oleg Kireyev & Time Machine Band

26.05.2012, Pula

Konzert "Giants of Jazz" - Thelonious Monk

Cantante Croatia 2012

26.05.2012, Pula

4. Internationales Chor Festival

Cantante Croatia 2012

26.05.2012, Pula

4. Internationales Chor Festival

Wine Day – Tag der offenen Weinkeller

27.05.2012, Vinski podrumi

Der Tourismusverband Istrien organisiert auch dieses Jahr zusammen mit der Verwaltungsabteilung für Tourismus der Gespannschaft Istrien und „Vinistra“ – Verein istrischer Weinbauer und Winzer die Veranstaltung „Tag der offenen Weinkeller“, die traditionell am letzten Sonntag im Monat Mai stattfindet.

So werden am Sonntag, 27. Mai von 10 bis 19 Uhr mehr als 90 bekannten Winzer aus ganz Istrien den Besuchern die Türe ihrer Keller öffnen um so den Weintag, der eine wichtige Rolle in der Promotion der Weinkultur und in der Imagegestaltung Istriens als erkennbarer Weindestination spielt, zu feiern.

Die Weinliebhaber und die, die das erst werden, können während des Tages der offenen Keller die besten istrischen Weine degustieren und erfahren, wie die Winzer mit der Kombination des traditionellen und modernen Weinrebenbaus und der Traubenverarbeitung die besten weltweit anerkannten Weine gewinnen.

Herunterladen des Prospekts.

Duhovi

27.05.2012, Fažana

Kirchfest

Duhovi - Pfingsten

27.05.2012, Borut

Traditionelles Volksfest

Istrafešt

28.05.2012, Pula

Gastropräsentationen.

Kvarnerska rivijera

28.05.2012 - 30.05.2012, Labin

treaditionales internationales Fussballturnier für Junioren

Konzert - Duo Balyk - Domra, Akkordeon

29.05.2012, Funtana

Apnea Academy

30.05.2012 - 31.05.2012, Rovinj

Sportereignis mit dem Thema Apnoetauchen und Zusammenarbeit mit Umberto Pelizzari

Majevica

30.05.2012, Gradinje

Traditionelles Volksfest

Festival of european short stories

30.05.2012 - 31.05.2012, Pazin

Musikantenstadl 2012

31.05.2012 - 03.06.2012, Poreč

Tear It Up!

31.05.2012, Medulin

Rockabilly Fest

Folklore-Abend

31.05.2012, Pazin

Folklore groups performance

TRADinETNO

31.05.2012 - 09.06.2012, Pazin

Etno Music Festival

Poreč Die Stadt der Mosaike

01.06.2012 - 15.06.2012, Poreč

Künstler-Kolonie

Lions Regata

01.06.2012 - 03.06.2012, Poreč

Segelregatta

Rovinj Photodays

01.06.2012 - 02.06.2012, Rovinj

Die erste Versammlung der besten Fotografen aus Kroatien und dem Ausland. Fach- und Wettbewerbveranstaltung mit Verleihung des Jahrespreises und Verteilung der Auszeichnungen an Autoren der besten Werke in der Kategorie Fotografie, die im Laufe des Jahres 2011 gemacht wurden. Abwechslungsreiches Begleitprogramm mit Fotospektakel, Modeveranstaltungen, Nautik, Automobilsport, verschiedenen Sportveranstaltungen...

Brajdice 2012

01.06.2012 - 03.06.2012, Poreč - Nova Vas

Internationales Biker-Treffen

Geschmack der Natur

01.06.2012, Kaštelir

Präsentation von Speisen zubereitet mit wildwachsenden Kräutern und einheimischen Obst und Gemüse

Antiquitäten- und Kunstmesse

01.06.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

Geschichte der Riva von Fažana

01.06.2012 - 03.06.2012, Fažana

Als Ort der Begegnung von Gästen aus der ganzen Welt feiert Fažana in diesem Jahr 10 Jahre Tourismusverband Fažana. Wir laden Sie dazu ein mit dem Morgenschrei der Möwe und unter dem Schein der Laternen am Abend an verschiedenen Programmen teilzunehmen und den Zauber eines kleinen Ortes zu erleben

PROGRAMM:

1.  Juni 2012 Im Tourismusverband in Fažana, Riva 2, können Sie eine Ansichtskarte erhalten, die anlässlich der 10-jährigen Feier des Tourismusverbandes Fažana herausgegeben und mit einem dazu passenden Poststempel versehen wurde. In der Post können Sie die gesamte Post dieses Tages mit diesem Stempel kennzeichnen lassen.

1. und  2. Juni 2012

8,30 - 21,00
Riva von Fažana und  Platz „Župni trg“
AUSSTELLUNG AUF DEN STRASSEN VON FAŽANA: Fotografien von Veranstaltungen der Kultursommer von Fažana 2002 – 2012, der Gestaltung der Gemeinde Fažana, der Kleinen Fischerakademie der Sardelle, der Ansichten von Fažana und Ausstellung des Werbematerials des Tourismusverbandes Fažana. 

8,00 – 20,00
TOURISMUSVERBAND, Riva 2, Fažana
FAŽANA MIT DEN AUGEN DER BILDENDEN KÜNSTLER - Bilderausstellung mit Fažana als Thema 

3. Juni 2012

8,30 - 21,00
Riva von Fažana und Platz „Župni trg“

AUSSTELLUNG AUF DEN STRASSEN VON FAŽANA: Fotografien von Veranstaltungen der Kultursommer von Fažana 2002 – 2012, der Gestaltung der Gemeinde Fažana, der Kleinen Fischerakademie der Sardelle, der Ansichten von Fažana und Ausstellung des Werbematerials des Tourismusverbandes Fažana.

8,00 – 20,00
TOURISMUSVERBAND, Riva 2, Fažana

FAŽANA MIT DEN AUGEN DER BILDENDEN KÜNSTLER - Bilderausstellung mit Fažana als Thema 

19,00 - 24,00 
Riva von Fažana und Platz „Župni trg“

Wir laden Sie zum großen FEST ALÄSSLICH DER 10-JAHRES FEIER DES TOURISMUSVERBANDES DER GEMEINDE  FAŽANA ein, mit einem Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein:

LEBENDE BILDER DER FESTE VON FAŽANA

Seien auch Sie ein Teil unserer Geschichte, stellen Sie sich ins Bild  mit den Fischern von Fažana, den Römern, den Tänzerinnen in Volkstrachten und den Gestalten der Küche von Fažana und lassen Sie sich fotografieren!

Wir laden Sie zu einer Festtorte ein und zu den Klängen von Night Express und dem Duo Magnolija zu tanzen, während der Clown Marek Ihre Jüngsten unterhält.    

22,30
FEUERWERK

Herzlich willkommen!

Zyklus des Unterhaltungsprogramms in der Stadt

01.06.2012, Rovinj

Terzić Trio feat. Tasha, konzert

Kirchenchor St. Bernardo

01.06.2012, Funtana

Gnam Gnam Fest: 3. Abend der Novigrader Jakobsmuscheln

01.06.2012, Novigrad

Ein Gastrofest im Zeichen von Jakobsmuscheln und anderen Muscheln beziehungsweise Meeresfrüchten,  womit sich Novigrad auch als ein wichtiges Gastroreiseziel mit spezifischen Gastrospezialitäten promoviert. Einer davon ist bestimmt die Jakobsmuschel aus Novigrad (Capesante), nach Meinung vielen „die beste weltweit“.
Das Programm wird im Stadthäfchen Mandrač veranstaltet und das Angebot von Gerichten mit Jakobsmuscheln und anderen Muscheln wird zum symbolischen Preis an einem mehrere Meter langen durch das ganze Häfchen Mandrač aufgestellten Tisch angeboten. Ihr Angebot wird von vielen Restaurants und Konobas aus Novigrad, Winzern, Olivenölherstellern, Souvenirherstellern… angeboten,  und im Rahmen des Programms wird auch Show Cooking mit der Zubereitung von Gerichten mit Jakobsmuscheln veranstaltet.  Das Programm wird natürlich mit entsprechendem Musik- und Unterhaltungsprogramm mit traditioneller Musik, lustigen Spielen, der Kinderecke mit Animation usw. organisiert.
Während „des Jakobsmuschelwochenendes“ werden die Gaststätten ein spezielles Angebot von Gerichten / Menüs mit diesen Muscheln haben. Mit diesem Gourmetfest eröffnet Novigrad auch symbolisch die touristische Saison.

Adria Music Conference

01.06.2012 - 02.06.2012, Umag

Die zweite Ausgabe der Adria Music Conference, die der Musikindustrie der Region gewidmet ist, findet erneut in Umag statt, diesmal jedoch an einem anderen Standort, im einzigen kroatischen Hotel „ausschließlich für Erwachsene“ - Meliá Coral.

Umag wird so aufs Neue zum Treffpunkt zahlreicher Interpreten, Diskografen, Promoter, Agenten, DJ’s, Produzenten, Tanzgruppen, Medien, Musikkritiker, aber auch aller Musikliebhaber, die etwas lernen und neue Leute kennen lernen möchten.

Das Ziel dieser Konferenz ist der Versuch, durch Vorträge und Podiumsdiskussionen Antworten auf brennende Fragen der Musikindustrie zu finden. So werden auch dieses Mal anerkannte Experten aus aller Welt und der Region über zahlreiche aktuelle Themen aus der Musikwelt debattieren.

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.coloursofistria.com|http://www.coloursofistria.com/veranstaltungen-2012/destinationen/umag/adria-music-conference>

Jelena Rozga (pop music) (HR), Night Express (covers) (HR)

01.06.2012, Gajana

Free entry

Hits "Bižuterija" and "Razmažena" have become synonyms for Jelena Rozga, a young lady from Split who enjoys the peak of her fame. Even as a singer in “Magazine” she experienced great popularity, and after going solo every performance of hers becomes a hit.
Jelena, once a fragile ballerina, became a symbol of positive energy and elegance captivated the population across the Balkans.

Fotoausstellung aus der Sammlung von Photodays

01.06.2012 - 23.06.2012, Rovinj

Konzert: Cvetko Kobal und Jakša Zlatar

01.06.2012, Pula

Umagination

02.06.2012, Umag

Das große regionale Musiksommerspektakel Umagination findet am 2. Juni in der ATP Tanzarena im Resort Stella Maris unweit von Umag statt.

In seiner dritten Ausgabe bietet Umagination seinem treuen Publikum die einzigartige Gelegenheit, die Auftritte der gefragtesten Größen der globalen DJ-Szene zu genießen. Darunter sind DJ Axwell (Axel Hedfors), der beste und meistaufgeführte Remixer des 21. Jahrhunderts und Mitglied der globalen Musikattraktion Swedish House Mafia, Deniz Koyu, der neue Hoffnungsträger der Musikszene und Autor des letztjährigen Hits „Tung“ sowie Martin Solveig, Produzent des letzten Madonna-Albums und Autor des letztjährigen Hittitels „Hello".

Inhaltlich und musikalisch ist dies eines der reichhaltigsten Festivals bisher. Gemeinsam mit der größten regionalen Musikkonferenz Adria Music Conference wird Umag am ersten Wochenende im Juni zum Verbreitungsort positiver Vibrationen und zum Treffpunkt einer großen Anzahl an Fans aus der Adria-Region und ganz Europa.

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.coloursofistria.com|http://www.coloursofistria.com/veranstaltungen-2012/destinationen/umag/umagination>

Colonia (dance music, DJ) (HR)

02.06.2012, Gajana

Free entry

Kroatiens populärste Dance-Gruppe Colonia ist nun schon seit 16 Jahren auf der Erfolgsleiter.Ira, Boris und Tomislav sind erkennbar an ihren Solodance-Einlagen, die das Publikum in ganz Europa auf die Füsse bringen. Auch nach 10 Studioalben lockt der Tanz-Dreier mit seinen energischen Darbietungen auf das Tanzpodium und es fällt schwer, sich ihre Texte nicht einzuprägen!

Tag der Stadt Pazin

02.06.2012, Pazin

Zum Gedenken an die erste Niederschrift des Namens der Stadt, in einem Dokument des Kaisers Otto aus dem Jahr 983, feiert Pazin Anfang Juni den Tag der Stadt. Es findet nicht nur eine feierliche Sitzung des Stadtrats statt, sondern es werden auch alljährlich Ehrungen verliehen, und bei dieser Gelegenheit präsentieren sich zahlreiche Vereine der Stadt durch Ausstellungen, Konzerte, Aufführungen und sportliche Wettkämpfe.

Konzert des Kammerchors Rubino

03.06.2012, Rovinj

Istrafešt

04.06.2012, Pula

Gastropräsentationen.

Konzert – Blechmusik & Folklore

05.06.2012, Funtana

Oleg Kireyev & Time Mashine

06.06.2012, Gajana

Oleg Kireyev, führender russischer Saxophonist, nominiert für den Grammy. Musiker aus verschiedenen Ländern arbeiten mit ihm zusammen, was seine jetzige improvisierte Musik beeinlusst und so hat diese Zusammenarbeit auch internationalen Charakter. „Sein Klang-hypnotisierend, einfühlsam“- hat den grössten Verkauf an Jazz vermerkt. All about Jazz über Kireyev- „machmal lauthals, wie auch Coleman Hawkins ist, aber auf der anderen Seite heiser, verführerischn, wie der grosse Ben Webster. Er spielt fliessend, was nur wenigen zu eigen ist“.

Eintrittskarte: 50 kn

Spring Break 2012

07.06.2012 - 10.06.2012, Poreč

FRÜHJAHRSEVENT FÜR STUDENTEN AUS ÖSTERREICH

Spring Break 2012

07.06.2012 - 10.06.2012, Rovinj

11. Tage der Antike - Pula Superiorum

07.06.2012 - 09.06.2012, Pula

Pula veranstaltet auch dieses Jahr für seine Gäste und Mitbürger die zehnten Tage der Antike, die vom 7. bis 9. Juni 2012 im Altstadtkern und im Amphitheater stattfinden werden.

Auch die Inhalte an Portarata und Giardini werden im Antikengeist sein, und die antike Sportarten und Gladiatorenkämpfe werden in der überwältigenden Arena zu erleben sein.

Wir laden Sie ein, das antike Getränk Mulsum, sowie die Kostümpartys und gelassene Atmosphäre zu genießen, weil Pula eine wirkliche antike Bühne sein wird!

Tijelovo

07.06.2012, Fažana

Kirchfest

George Cables

07.06.2012 - 08.06.2012, Gajana

George Cables, Pianist und Komponist aus New York, Freund und Elan des legendären Saxophonisten Dexter Gordon. Ausser Komponieren und Aufnehmen eigenen Materials, hat Cables auch zum Gelingen von Aufführungen anderer grosser Jazzkünstler wie Joe Henderson, Roy Haynes, Art papar, Freddie Hubbard, Woody Shaw, Bobby Hutcherson und vieler weiteren, beigetragen. Wegen seiner Virtuosität hat er den Beinamen „Mr Beautiful“ erhalten. Cables ist kreativ und improvisiert und verleiht seinen Aufführungen auf unglaubliche Weise frischen Klang durch unruhige Akkorde und romantische Übergänge.

Eintrittskarte: 50 kn

Geschmack der Natur

08.06.2012, Kaštelir

Präsentation von Speisen zubereitet mit wildwachsenden Kräutern und einheimischen Obst und Gemüse

Antiquitäten- und Kunstmesse

08.06.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

Fischerfest

08.06.2012, Funtana

Die Fischerfeste finden in den Sommermonaten im Hafen und in der Marina von Funtana statt und sind die beste Gelegenheit, istrische Folklore und Bräuche kennen zu lernen. Verschiedene Musikgruppen spielen und die Fischer bereiten ihre fangfrischen Fische und Meeresfrüchte vor Ihnen zu. Beim Degustieren dieser Köstlichkeiten zusammen mit einem Glas istrischen Wein bietet sich Ihnen eine einmalige Gelegenheit, Freunde zu treffen und Kontakte zu knüpfen.

Öko-Aktion Rote Insel

08.06.2012 - 10.06.2012, Rovinj

Öko-Aktion Rote Insel in der Organisation des DC Puffer. Die 5. Öko-Aktion mit dem Ziel der Erhaltung des Meeres und Meeresbodens für die zukünftigen Generationen.

Konzert: Paola Peruško, Iva Mrčela und Mirjana Đurđev

08.06.2012, Pula

2. Welt-Tanz-Meisterschaft

08.06.2012 - 09.06.2012, Pula

SKAGI

08.06.2012, Pazin

11. Begegnung von Amateur-Theatergruppen Istriens

Versi na šterni

09.06.2012, Vižinada

Zusammentreffen von tschakawischen Dichtern

Jazzset Orchestra Verona

09.06.2012, Poreč

Jazz Konzert

Tag der Stadt Hum - der kleinsten Stadt der Welt

09.06.2012, Hum

Hum, ein mittelalterliches Städtchen, bekannt als kleinste Stadt der Welt, soll einer Legende nach ganz zufällig entstanden sein: Riesen, die Städte im Tal des Flusses Mirna bauten, entschlossen sich, die wenigen übriggebliebenen Steine aufzuheben und damit eine Miniaturstadt zu errichten. Die Zeit hat dieses Städtchen nicht verändert, und die engen mit Stein bepflasterten Gässchen erzählen auch heute Geschichten von Rittern aus alter Zeit. Jedes Jahr am Tage der Stadt, wählen alle Männer des Kreises in der Stadtloge einen Kreisvorsteher nach einem alten aufrechterhaltenen Brauch, durch das Einritzen der Stimmen in einen Holzstab, dem ‘raboš’. Der Kreisvorsteher hat die Pflicht, sich um seinen Kreis zu kümmern, Unstimmigkeiten zwischen den Bürgern zu schlichten und den Unfolgsamen, die die Ordnung in Hum und den umliegenden Dörfern stören, eine Strafe zu verhängen. Als Krone nach jeder Wahl, folgt ein fröhliches Volksfest, bei dem in dieser unberührten und zeitlosten Gegend, neben erstklassigen Speisen auch die weit bekannten einheimischen Weine und Schnäpse gekostet werden können. Hum ist das Mekka der kroatischen Glagoliza, wo die ersten Denkmäler und Spuren der Anfänge der kroatischen Schreibkundigkeit anzutreffen sind und wo man das alte kroatische Alphabet der glagolitische Schrift kennen lernen kann.

4. Art, Wine & Music

09.06.2012, Novigrad

Eine Veranstaltung, die Gastronomie, Kunst und Musik verbindet

Neno Belan & Fiumens

09.06.2012, Gajana

Eintrittskarte: 50 kn

Regatta der Leiteinsegler

10.06.2012, Rovinj

Vespa - motoren

10.06.2012, Buzet

Voci di primavera - Frühlingsstimmen

10.06.2012, Rovinj

Voci di primavera (Frühlingsstimmen), Chorkonzert der Mini Cantanti der italienischen Gemeinschaft der Satdt Rovinj

Bau der batana-Boote

10.06.2012 - 13.06.2012, Rovinj

Workshop für Schulkinder

Istrafešt - Tag der Bauern

11.06.2012, Pula

Gastropräsentationen.

Konzert: Sabrina Hebiri (Vokal) i Mario Šimunović (Gitarre)

12.06.2012, Funtana

Church Concerts

12.06.2012, Vrsar

CEV Beach Volleyball Satellite Umag

13.06.2012 - 17.06.2012, Umag

Umag ist dieses Jahr Gastgeber der besten europäischen Männerteams im Beachvolleyball beim CEV Satellite Umag, das vom 13. bis zum 17. Juni im berühmten Resort Stella Maris stattfinden wird. 
 
Die Wettbewerbe im Beachvolleyball sind dynamisch und interessant, fördern Nähe und Teamgeist, wobei es keinen Körperkontakt zwischen den Gegnern gibt.

Neben spitzenmäßigen Vorstellungen europäischer Beachvolleyballer können die Zuschauer auch das reichhaltige touristische Angebot des nordwestlichen Istriens genießen.

Umag bewies sich durch sein warmes mediterranes Klima und eine Fülle an Sonnenstunden sowie durch das hochwertige Angebot an sportlicher Infrastruktur und Unterkunftsmöglichkeiten des Unternehmens Istraturist, als idealer Standort für ein solches Turnier. Damit bestätigte die Stadt ihre Ambitionen in der Entwicklung des ganzjährigen Sportangebots.

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.coloursofistria.com|http://www.coloursofistria.com/veranstaltungen-2012/sport/cev-beach-volleyball-satellite-umag>

Oleg Kireyev & Time Mashine

13.06.2012, Gajana

Oleg Kireyev, führender russischer Saxophonist, nominiert für den Grammy. Musiker aus verschiedenen Ländern arbeiten mit ihm zusammen, was seine jetzige improvisierte Musik beeinlusst und so hat diese Zusammenarbeit auch internationalen Charakter. „Sein Klang-hypnotisierend, einfühlsam“- hat den grössten Verkauf an Jazz vermerkt. All about Jazz über Kireyev- „machmal lauthals, wie auch Coleman Hawkins ist, aber auf der anderen Seite heiser, verführerischn, wie der grosse Ben Webster. Er spielt fliessend, was nur wenigen zu eigen ist“.

Eintrittskarte: 50 kn

Abend der Rovinjer Tradition

13.06.2012, Rovinj

Unterhaltungsveranstaltung mit dem Duo Kikiricky

Royal Holloway Gospel Choir

13.06.2012, Premantura

 Konzert

Treffen der Musiker Nadalinu u pohode

13.06.2012, Pagubice

Dennis Rowland

14.06.2012 - 15.06.2012, Gajana

Dennis Rowland, gebürtig aus Detroit, der Stadt, die als Mekka der R&B Musik angesehen wird, hat Dank seiner Stimme und seines Performansstils weltweite Erfolg und Reputation verbucht. Sieben Jahre lang war er Solist des Prestigeorchesters Counta Basiea. Die Carnegie Hall, das Lincoln Center und das Sydney Opera Housa sind nur einige Schauplätze seiner Auftritte. Ebenso hatte er die Ehre neben Namen wie Billy Eckstine, Elle Fitzgerald und Sarah Vaughan auf der Bühne zu stehen. Seine Konzertprogramme sind immer voller Kontraste. Durch die Vielfältigkeit seiner musikalischen Intonation und durch seine breitgefächerte Stimme bringt Dennis Rowland das Publikum auf die Beine, welches zu jedem seiner Takte applaudiert.

Eintrittskarte: 50 kn

Vanja Tumpić, Einzelausstellung von Gemälden

14.06.2012, Rovinj

Royal Holloway Gosper Choir (GB)

15.06.2012, Poreč

Konzerte

Fischer-Fest

15.06.2012, Vrsar

Folklore, abwechslungsreiche Spiele, Unterhaltungsmusik, kulinarisches Angebot mit Spezialitäten aus dem Meer

5. Internationales Festival für Majoretten

15.06.2012 - 17.06.2012, Poreč

Sportveranstaltung

Summer Sensual Days Festival

15.06.2012 - 17.06.2012, Rovinj

Erste Ausgabe des Festivals der sinnlichen lateinamerikanischen Tänze mit der Möglichkeit verschiedene Tänze zu genießen (Bachata, Kizomba und Zouka).

www.summersensual.com

Geschmack der Natur

15.06.2012, Kaštelir

Präsentation von Speisen zubereitet mit wildwachsenden Kräutern und einheimischen Obst und Gemüse

Antiquitäten- und Kunstmesse

15.06.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

Ausstellung von Frauenhandarbeiten -

15.06.2012 - 05.07.2012, Funtana

Ausstellung 

UNICEF Menschenfreundliches Golfturnier

15.06.2012, Savudrija

Der erste professionelle Golfplatz in Istrien, Adriatic in Savudrija, ist am 15.6. Treffpunkt zahlreicher Golfspieler beim dritten Wohltätigkeitsgolfturnier der UNICEF. Alle Einnahmen gelten der Verbesserung des Lebensstandards der Kinder in Kroatien.

Gastgeber wird auch dieses Jahr die Basketball-Legende und der beste kroatische Amateur-Golfer Toni Kukoč sein, einer der erfolgreichsten Sportler aller Zeiten. Alle Teams werden die Gelegenheit haben, mit ihm das 18. Loch zu spielen.

Die Spielform dieses Golf-Turniers ist scramble, das am meisten gerade bei Wohltätigkeitsturnieren gespielt wird. Die Teams bestehen aus 4 Spielern und Spielerinnen, wobei jedes Team einen Spender vertritt. Es spielen alle Spieler eines Teams und das Spiel wird dort fortgesetzt, wo der beste Schlag landet. So geht es weiter bis ein Loch abgeschlossen ist.

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.coloursofistria.com|http://www.coloursofistria.com/veranstaltungen-2012/sport/unicef-menschenfreundliches-golfturnier>

Jinx

15.06.2012, Gajana

Das Heimkehreralbum „Na zapadu“-„Im Westen“ hat definitiv die unvergessenen Jinxe zurück an die Spitze der kroatischen Popszene gebracht. Nach sechs Jahren Pause hat er sich erwiesen, nicht dass die Gruppe in Vergessenheit geraten ist, sondern dass sie mehr denn je gebraucht wird. Neues Material, ausgearbeitet in aller Heimlichkeit, hat im Handumdrehen die alten Fans zurückgebracht und eine neue Fangeneration rekrutiert, die bis dahin die Band nur von Tonträgern kannte. Zurück sind die new&improved Jinxe, stärker und besser denn je auf der Bühne.  Die erflogreichen Singleauskopplungen „Na čemu si ti?“-„Auf welchem Trip bist du?“, „Na zapadu“-„Im Westen“ und „Pored mene“-„Neben mir“ – und ausgezeichnete Albumrezenssionen sowie ausverkaufte Konzerte sind Beweis für ihren Erfolg innerhalb und ausserhalb Kroatiens.

Eintrittskarte: 50 kn

Konzert: Barbara Camille Tanze, Rebeka Hren Dragolić und Vladimir Mlinarič

15.06.2012, Pula

Tag der Gemeinde Gračišće

15.06.2012, Gračišće

Volksfest

Tanz von Fazana

16.06.2012, Fažana

Folkloreschau der Grundschulen Istriens, Vorstellung von Kinderkultur: Spiele, Abzählreime, Spielzeuge, Alltagsgegenstände Geschichten, ... wie auch Vorführung der Herstellung früherer Spielzeuge und traditioneller Musikinstrumente

Gibt es etwas Schöneres als die wertvolle Verbindung zwischen Jugend und Tradition? Wenn diese Freundschaft durch Musik und Tanz verwirklicht wird, dann ist es für die Teilnehmer und das Publikum ein unvergessliches Ereignis.

PROGRAMM:
18,15 – 18,30 

Aufstellung des Festzuges und Festzug durch die Straßen von Fažana bis zum Platz der Hl. Cusma und Damian

18,30 
Feierliche Eröffnung und Auftritt von Folkloregruppen, Tänzern und Instrumentalmusikern aus Istrien 

Präsentation der Kinder-Kultur Istriens 

Vorstellen der Kinderwelt des 20.Jahrhunderts: Finger-Abzählreime, Spielzeuge, Alltagsgegenstände, Geschichten 

Kreative Werkstätten:
- Herstellung von Spielzeug nach alter Art: Fetzenbälle und Puppen
- Herstellung von Kinderspielzeug aus der Zeit unserer Großeltern - Herstellung von volkstümlichen Instrumenten 
- Herstellung von Gegenständen mit Motiven aus dem kulturellem Erbe Istriens und Bau von Hirtenunterständen, „Kažun“.

Kleine Mole – kleine Ecke alter Dinge und kreative Malwerkstätte des Kindergartens „Sunce“ (Sonne), Werkstatt für die Herstellung von Hirtenunterständen, „Kažun“, und von traditionellen Fischergeräten.

Maistra stellt das Beste aus Istrien

16.06.2012, Rovinj

Sommerkarneval

16.06.2012, Rabac

Maskierte aller Altersgruppen übernehmen während des internationalen Sommerkarnevals die Herrschaft über die \'Perle des Kvarners\'. In einem tosenden Umzug werden farbenfrohe Kostüme vorgestellt, die bereitwillig vor Fotoapparaten und laufenden Kameras des zahlreichen Publikums posieren. Und dies ist ein weiterer Grund dafür, Rabac zu besuchen, wo Sie unter Masken und mit Masken den verrückten Karneval genießen können.

Adriatic Meetings

16.06.2012, Rabac

Qualification evening

Zweite Freizeitradlern - Umjetnički Grožnjan

16.06.2012, Grožnjan

25. Jahrestag des Programms "Auf den Straßen und Plätzen"

16.06.2012, Pula

OKUD "Istra", KUD "Uljanik", Studio "Zaro", Chöre "Matko Brajša Rašan" und "Lino Mariani", Blasorchester der Stadt Pula,  Majoretes von Pula

Regatta von Brioni

16.06.2012, Fažana

Die Riviera von Fažana nutzte als erste am Mittelmeer ihre Schönheiten für die Entwicklung des nautischen Tourismus. Häufig waren Kreuzfahrten entlang der Küste während der Sommermonate, wenn sich die "TRABACCOLI" (Küstensegelschiffe mit zwei Segeln) von ihrer Verpflichtung, Wein oder Holz zu transportieren,freit machten und zu "SEGELKREUZERN umfunktioniert wurden. Am Morgen wurde gefischt, tagsüber gebadet und nachts gesungen und getanzt.

Zur Entwicklung des Segelns in diesem Gebiet trug die Gründung eines der ersten Klubs für Segler, "YACHTGESCHWADER", in Pula durch Marineoffiziere des damaligen Österreich-Ungarn bei. 

Es fanden viele Regatten statt, die die mondäne Welt aus ganz Europa an unsere Küsten brachte. Pula, Brijuni und der Kanal von Fažana wurden so sehr früh wichtige Zentren für Segler und jene, die das Meer liebten. 

VERANSTALTER: JK "Delfin" Pula, JK "Brioni" Fazana
KONTAKT: Bojan Skočilić: +385 (0)91 43 90 437

9. Malerei Ex Tempore

16.06.2012, Novigrad

Internationale "ex-tempore " Kunstwettbewerb

Istra Mix

16.06.2012, Medulin

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

Festival der istrischen Minestrone

16.06.2012, Gračišće

Mehrmals jährlich wird der örtliche Hauptplatz in Gračišće zur Bühne für die Meister der Maneštra (Minnestrone) , welche in der Zubereitung dieses, auf diesem Gebiet bekanntesten, Essens mit dem Löffel wetteifern. Abhängig von der Jahreszeit und der Zugänglichkeit der saisonalen Lebensmittel hat die Maneštra (Minnestrone) mehrere Variationen, und jeder Koch kombiniert anhand seines Rezeptes die Zutaten, welche seine Minnestrone zu etwas Besonderem und Anderem als jene der Mitbewerber macht.

Jules Verne: Die Flucht aus dem Kastell

17.06.2012, Pazin

Im Roman von Jules Verne bereitet Mathias Sandorf im Jahre 1867 eine Verschwörung zur Abspaltung Ungarns von der Österreichisch-Ungarischen Monarchie vor. Die Verschwörung wurde entdeckt und Sandorf ins Paziner Kastell geworfen, wo er auf seine Hinrichtung wartete. Gemeinsam mit zweien seiner Mitverschwörer flieht er aus dem Kastell, indem sie sich über die Felswand in den Abgrund der Paziner Grotte abseilen. Es folgen ein Abendessen, Adrenalin, Getränke und Musik aus damaligen Zeiten…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/jules-verne-bijeg-iz-ka%C5%A1tela>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Adriatischen Spiele

17.06.2012, Novigrad

 Lustige Spiele in Begleitung eines Animators (+ Musikprogramm und Gastro-Angebot)

Abend der Rovinjer Tradition

17.06.2012, Rovinj

Unterhaltungsveranstaltung mit dem Duo Kikiricky

Istra Mix

17.06.2012, Premantura

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

Vidova - Veitfest

17.06.2012, Gračišće

Alljährlich findet in Gračišće am Feiertag des hl. Veit ein dreitägiges Fest statt und beinhaltet den Gemeindetag, das Festival der istrischen „Maneštra“ (Minestrone) sowie das Volksfest mit traditionellem Rennen auf Eseln. Die größte Attraktion ist da  Rennen auf Eseln, welches Sie aus tiefstem Herzen zum Lachen bringen wird, da Sie sehen werden, wie sich die Reiter die allergrößte Mühe geben und die meiste Zeit damit verbringen werden, die sturen Esel auf den richtigen Weg zu lenken. Vidova ist ein wahres Fest für die ganze Familie.

Bajsi - Kontrabässe in Draguć

17.06.2012, Draguć

Sollte Sie der Wunsch zum Kennen lernen und zur Erkundung der istrischen Städtchen bis nach Draguć bringen, dann wird Sie die Neugier sicherlich dort verweilen lassen. Das im Juni stattfindende internationale Musikertreffen in Draguć ist ein traditioneller Treffpunkt der Kontrabassisten. Der gesamte Stadtplatz ist in diesem Zeitraum von den Klängen der Kontrabassisten und ihrem Walzer- oder Polkarhythmus erfüllt. Begleitet werden sie von Akkordeon, Trompete, Klarinette, Violine, Mundharmonika oder sogar Kämmen, zur zusätzlichen Verzierung, mit denen die Spieler ihre Fertigkeit und Virtuosität zeigen. Die zahlreichen musikalischen Darbietungen enden mit einer gemeinsamen Aufführung aller Teilnehmer und dauern bis zum Einbruch der Dunkelheit mit anschließendem musikalischem Fest bis tief in die warme Sommernacht hinein.

Feier des zweiten Stadtpatrons von Fažana, des Hl. Eliseus

18.06.2012, Fažana

PROGRAMM:
18,00    MESSE IN DER KLEINEN KIRCHE DES HL. ELISEUS, Fažana  (VI. Jahrhundert)
19,00    Nach der Messe traditioneller Empfang im Pfarramt

Istra gourmet

18.06.2012, Medulin

Eine Veranstaltung, bei der die Hersteller den Besuchern typische gastronomische Produkte Istriens, wie Trüffeln, Rohschinken, Käse, Olivenöl, Wein, verschiedene Schnäpse ... vorstellen. Die echten Gourments werden auf jeden Fall die Rhapsodie der Geschmächer und Düfte der kulinarischen Spezialitäten erfreuen, die ausgezeichnete Köche zubereiten. Die daran Interessierten können diese Produkte auch kaufen.

Croatian Summer Salsa Festival

19.06.2012 - 25.06.2012, Rovinj

Tanz-Workshops und Salsaparty unter der Leitung der Weltausbilder, die schon zum 8. Jahr mehr als 700 Salsaliebhaber aus der ganzen Europa und Welt hierher locken. In diesem Jahr bereiten sie mehr Workshops zur Cocktailvorbereitung und thematischen Partys auf verschiedenen Orten

Folklore-Abend

19.06.2012, Pula

Adriatic Vocal Music & Guitar

19.06.2012, Funtana

Klapa Motovun (Kroatien) - A Capella Chor, Saša Dejanović - Gitarre

Nicolas Bearde

19.06.2012 - 21.06.2012, Gajana

Nicolas Bearde, seine fantastische Stimme wird Sie buchstäblich verzaubern und niemanden gleichmütig lassen. Es ist unwichtig, ob das Ihr erstes Zusammentreffen mit Jazz ist oder Sie schon seit langem von seinen Klängen animiert werden. Nicolas wird Ihnen mit seiner Darbietung neue Blickwinkel dieses musikalischen Genres eröffnen. Er ist Mitbegründer des a capella Sextets SoVoSo zusammen mit dem legendärem Bobby Mc Ferrin. Er lehrt Jazz-Vokal an der Berkeley Universität und widmet sich aktiv der Schauspielerei in Hollywood zusammen mit Richard Gere und Clint Eastwood.

Eintrittskarte: 50 kn

Istra gourmet

19.06.2012, Premantura

Eine Veranstaltung, bei der die Hersteller den Besuchern typische gastronomische Produkte Istriens, wie Trüffeln, Rohschinken, Käse, Olivenöl, Wein, verschiedene Schnäpse ... vorstellen. Die echten Gourments werden auf jeden Fall die Rhapsodie der Geschmächer und Düfte der kulinarischen Spezialitäten erfreuen, die ausgezeichnete Köche zubereiten. Die daran Interessierten können diese Produkte auch kaufen.

Dancing Week

20.06.2012 - 24.06.2012, Poreč

TANZEN SIE LATEIN-AMERIKANISCHE TÄNZE

Solo Ausstellung, Željko Jelenski

20.06.2012 - 24.06.2012, Poreč

"Jazz Moments"

Valamar Jazz Festival

20.06.2012 - 24.06.2012, Poreč

Das Valamar Jazz Festival wird schon traditionell in Porec abgehalten und beginnt am Mittwoch den 20. Juni im Naturkundemuseum der Umgebung von Poreč. Dabei tritt der berühmten kroatischen Sänger Marko Tolja auf.

Im Atrium der Euphrasius Basilika können Sie den Gitarrenauftritt von Ralph Towner (USA) genießen.

Von Freitag den 22. bis Sonntag den 24. Juni findet das Programm an seinem Hauptstandort auf der Insel des hl. Nikolaus statt, die sich gegenüber der Altstadt befindet.

Auf einer Bühne direkt neben dem Meer, werden mit ihrer Band die ausgezeichneten Jazzmusiker Enrico Rava (Italien), Joey Calderazzo (USA), Caecilia Norby (Dänemark, Schweden), Hugh Masekela (Südafrika) und Fred Wesley (USA) spielen.

Das Team des Festivals hat eine Reihe von Begleitveranstaltungen vorbereitet.

Straßen Aufführungen junger Jazzmusiker, eine Ausstellung von Jazz-Fotografien, frühmorgendliche Auftritte in lokalen Cafés, mitternachts Jam-Sessions und After-Party-Programme bieten zusammen mit dem Hauptprogramm ein einzigartiges Jazz-Erlebnis in Porec. 

HAUPTPROGRAMM DES FESTIVALS:

Donnerstag 21.06.2012, Atrium der Euphrasius Basilika
21.00 Uhr - Ralph Towner (USA) 

Freitag 22.06.2012, Insel hl. Nikolaus
20.00 Uhr - Enrico Rava Tribe (Italien)
22.00 Uhr - Joey Calderazzo Trio (USA) 

Samstag 23.06.2012, Insel hl. Nikolaus
20.00 Uhr - Ceacilie Norby Quartet (Dänemark, Schweden)
22.00 Uhr - Hugh Masekela (Südafrika) 

Sonntag 24.06.2012 Insel hl. Nikolaus
21.00 Uhr - Fred Wesley & The New JB Horns (USA)
Eine Party die ihnen im Gedächtnis beleiben wird!

Fair in Labin

20.06.2012, Labin

Traditioneller Abend an der Riva von Fažana

20.06.2012, Fažana

An der Riva von Fažana werden Sie der Schau der heimischen Erzeugnisse und istrischer Souvenirs inspiriert, was Sie aus Istrien als Erinnerung nach Hause von Ihrer Reise mitnehmen und als Geschenk einer lieben Person mitbringen könnten, um damit Eindrücke istrischer Tradition zu vervollkommnen.

Abend der Rovinjer Tradition

20.06.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit der Volksgruppe Batana

Meduliner konzert sommer

20.06.2012, Medulin

Konzert: Young Pianist, Petra Lelas, piano

Die Hexe Mare

20.06.2012, Svetvinčenat

Mare Radolovich entführt Sie in die atemberaubende Kulisse der venezianischen Festung. Sie war eine Kräuterheilerin, die im Jahre 1632 von ihren Nachbarn, den gleichen Personen die sie bis dahin geheilt und ihnen geholfen hatte, beschuldigt wurde, einen Pakt mit dem Teufel geschlossen zu haben. Sie erklärten sie zur Hexe und verurteilten sie zum Tode auf dem Scheiterhaufen im Hof des Kastells.
Hat sie es überlebt? Während eines Renaissance-Mahls erfahren Sie die Wahrheit…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/vje%C5%A1tica-mare>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

BaRoMus Festival

21.06.2012, Rovinj

Das Festival der barocken Musik BaRoMus in Rovinj bringt ausgezeichnete Musiker, Solisten und Ensembles her, welche leidenschaftlich die Werke von Dichtern, welche ihre Seiten in der Epoche des Barock beschrie-ben  haben, hinterfragen und erforschen. Die barocke Kirche des Hl. Franje in Rovinj öffnet ihre Tore für die Konzerte der diesjährigen Festivalsausgabe, in welcher Konzerte der ernsten Musik abgehalten werden. Die Kirche und das Kloster, erbaut Anfang des 18. Jahrhundert, befinden sich in der Straße de Amicis. Innerhalb dieses wunderschönen barocken Gebäudes sind die reiche Bibliothek und das interessante Museum für sakrale Kunstwerke, als Verbindung von Tradition und Moderne, untergebracht. Im Programm des BaRoMus treten auch Interpreten der neuen Generation auf, welche auf eine andere Weise an das Barock herangehen und mit ihrem musikalischen Ausdruck einen etwas moderneren Blick auf das musikalische Erbe der vergangenen Jahrhunderte bieten. Alle Konzerte werden in der Kirche des Hl. Franje abgehalten, während das Abschlusskonzert auf der Insel Hl. Katarina stattfindet. Dank dieses wiederer-kennbaren Festivals wird Rovinj zur Residenzstadt der barocken Musik.

Istra hand made

21.06.2012, Medulin

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Leuchtturm der Liebe

21.06.2012, Savudrija

Im Jahre 1818 wurde der Leuchtturm erbaut, der dem Grafen Metternich und seiner Geliebten, einem Mädchen aus Savudrija, als Liebesnest diente.
Erleben Sie den Genuss der verbotenen Liebe, mit dem Knistern des Feuers und den Düften und dem Wohlgeschmack der Liebesgetränke. Während wir das aphrodisierende Essen genießen, verfolgen wir die beiden Liebenden…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/svjetionik-ljubavi>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Tag des Hl. Johannes der Täufer

22.06.2012 - 23.06.2012, Novigrad

Traditionelle Feste des hl. Johannes des Täufers, dem Schutzpatron von Dajla

Fair in Šišan

22.06.2012 - 24.06.2012, Šišan

Vlatko Stefanovsky

22.06.2012, Gajana

Vlatko Stefanovski, Herrscher der Vermischung verschiedener Genres , von etno über ambientielle Musik, bis hin zum klassischen Blues, bekannt fürseine unverkennbare Spieltechnik... Phantasie, fliessendes Spiel und Leichtigkeit lassen am besten die Musik beschreiben, die er hervorzaubert.

Seit Gründung der Band Leb i Sol – Brot und Salz, welche ihrerzeits eine der stäksten Gruppen im ehemaligen Jugoslawien war, dann Mitglied im Vlatko Stefanovski Trio, zieht Stefanovski mit seinem einzigartigen Musikstil, der eine Fuge zwischen macedonischen Rythmus und zeitgenössischen Rock ist, aufs Neue das Publikum aller Altersgruppen und Musikvorlieben in seinen Bann!

Eintrittskarte: 50 kn

Oleg Kireyev & Time Mashine

22.06.2012, Gajana

Oleg Kireyev, führender russischer Saxophonist, nominiert für den Grammy. Musiker aus verschiedenen Ländern arbeiten mit ihm zusammen, was seine jetzige improvisierte Musik beeinlusst und so hat diese Zusammenarbeit auch internationalen Charakter. „Sein Klang-hypnotisierend, einfühlsam“- hat den grössten Verkauf an Jazz vermerkt. All about Jazz über Kireyev- „machmal lauthals, wie auch Coleman Hawkins ist, aber auf der anderen Seite heiser, verführerischn, wie der grosse Ben Webster. Er spielt fliessend, was nur wenigen zu eigen ist“.

Eintrittskarte: 50 kn

Traditionelle Appuntamenti Rovignesi (Rovinjer Treffen) in Zusammenarbeit mit der Theatergruppe

22.06.2012, Rovinj

Istra hand made

22.06.2012, Premantura

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Konzert: Vladimir Mlinarić

22.06.2012, Pula

Tag der Gemeinde Cerovlje

22.06.2012, Cerovlje

Volksfest

DJ Joris Voorn (NL)

23.06.2012, Gajana

Producer and DJ from Rotterdam grew up in a family of musicians, so it is not surprising that music has become an indispensable part of his life from an early age. Electronic sound first attracted his attention in the mid 90-ies. Having established itself as one of the leading producers and DJs, Joris turned to a new project called A Green Night. Inspired by his audiences which has no restrains on the dance floor, the album will be created at several festivals.

Thanks to its refined taste, as a DJ and live performer Joris joined an elite group of international DJs whose musical talent has acquired global appeal.

Ivanja

23.06.2012, Svetvinčenat

Tag der Gemeinde Svetvinčenat

Istra Mix

23.06.2012, Medulin

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

Altertümliches Buzet

23.06.2012, Buzet

Im außergewöhnlichen Ambiente erleben Sie Klänge, Wohlgeschmack und Düfte, Sprache und Musik, Atem und Geist des 20. Jahrhunderts und vergangener Zeiten. Sie werden Brot auf althergebrachte Weise backen, alte Tänze zu den Klängen von Harmonika, Bajs und Violine lernen, Pljočke spielen, durch die Stadt bummeln und Straßen, Plätze, alte Werkstätten, Weinkeller und Souvenirstände erleben…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/buzet-po-starinski>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Jules Verne Tage

23.06.2012, Pazin

Es war der 26. Juni 1867, als die Verschwörer Mathias Sandorf, Ladislaus Szathmáry und Stefan Báthory, nachdem sie von einem österreichischen Standesgericht zum Tode verurteilt worden waren, im Wachturm der Paziner Festung gefangengehalten wurden und auf die Urteilsvollstreckung im Morgengrauen warteten. Doch, die Nacht ließ Stimmen laut werden: durch die Akustik des Gewölbes dieses alten Paziner Kastells, drangen Stimmen einer menschliche Unterhaltung zu Sandorf hin, und aus den Wortbrocken konnten die Gefangenen verstehen, dass sie verraten worden waren! Der Wunsch zur Flucht, zur Rache wird geboren – sie demolieren das Gitter, das sie von der Außenwelt trennt, erfassen den Blitzableiter, der neben dem Fenster in die Tiefe führt, und beginnen ihren Abstieg entlang der steilen Steinmauer, während draußen ein Gewitter wütet, und die tiefe Schlucht der Paziner Höhle immer wieder von Blitzen erhellt wird... Zum Gedenken an dieses literarische Ereignis aus dem Roman \'Mathias Sandorf\', finden jedes Jahr Ende Juni in Pazin eine Reihe Veranstaltungen in einer dem französischen Schriftsteller Jules Verne gewidmeten Woche statt. Der Schöpfer der Science-Fiction Literatur fand die Inspiration für Handlungen und Personen seiner Werke auch in diesen Gegenden, beispielsweise in Dubrovnik, Rovinj und Pazin. 

 Die Vorlage für seinen Roman \'Mathias Sandorf\' fand Jules Verne im Werk \'Der Graf von Monte Christo\', und die Anregung zum Schreiben während einer Kreuzfahrt durch das Mittelmeer auf seiner Jacht \'Saint Michel\'. In seinem Roman erwähnt Verne auch den Reiseschriftsteller und seinen Bekannten Charles Yriarte, der mit besonderer Sorgfalt in seinen Reisebeschreibungen die Architektur des Paziner Kastells und die Formen der Paziner Höhle beschreibt, und seine eigene Erfahrung, als Ehrfurcht vor der geheimnisvollen Tiefe, zum Ausdruck bringt, mit der er konfrontiert wurde, als er sich aus einem Fenster des Kastells lehnte. In einer seiner Reisebeschreibungen beschreibt er auch die Begebenheit, als der Graf Esdorff, ein Beamteter der Paziner Hafenbehörde, in den sechsiger Jahren des vorigen Jahrhunderts, mit einem kleinen Boot in den unterirdischen See der Paziner Höhle fuhr, um ihr Ende herauszufinden. Yriarte erklärt auch die damals übliche Annahme, das Wasser aus dem Bach Pazinčica, bzw. in seinem Text der Foiba, würden im Lim-Fjord herauskommen, und das ist auch der Weg, den die Helden aus \'Mathias Sandorf\' zurücklegten. Bekannt als sehr gründlich in den Vorbereitungen, mit dem Wunsch, möglichst viel über die Schauplätze seines zukünftigen Romans zu erfahren, sandte Jules Verne 1883 einen Brief an den damaligen Paziner Bürgermeister, Giusepe Cech, der ihm mit einer detaillierten Beschreibung und Fotos von Pazin und der Paziner Höhle darauf antwortete. Leon Benett, der Illustrator von fast einem Drittel aller Romane von Verne, konnte nach diesen Beschreibungen und Fotos sehr realistisch das Paziner Kastell und den darunter liegenden Felsabhang, der in der Höhle endet, nachzeichnen. Verne dankte ihm, dem Paziner Bürgermeister, zwei Jahre nach Erhalt des Briefes und der Fotos, indem er ihm ein Exemplar des ersten Probedrucks von \'Mathias Sandorf\' nach Pazin schickte, mit Widmung und Unterschrift. 

Der Jules-Verne-Club wurde im Oktober 1997 gegründet, in ihm versammeln sich Freunde von Belletristik, von Abenteuern, langen Reisen, den Meerestiefen und dem Weltall, aber auch von Erfindungen und Entdeckungen, die die Welt veränderten. Alle diejenigen, die Interesse an Jules Verne als Schriftsteller, Schöpfer der Science-Fiktion-Literatur, und als Visionär des Fortschritts der Menschheit haben, können diesem Club beitreten, der in Pazin, der istrischen Stadt, in der Jules Verne den Roman \'Mathias Sandorf\' schrieb, gegründet wurde. Die Clubmitglieder zahlen keinen Beitrag, aber jedes Mitglied hat eine \'Beitrittsverpflichtung\', es muss der Clubsammlung ein Buch, einen Film oder einen Comic dieses Science-Fiction-Autors schenken.

Das Meer Auf Dem Tisch

24.06.2012, Fažana

Fischerfest, Kurse der kleinen Fischerakademie Sardelle: die lebendige Welt des seichten Gewässers von Fažana, Vorstellung der Werkzeuge und der Fischereigeräte, alter Boote des Hafens von Fažana Gastroangebot: Sardellen vom Grill, marinierte Sardelle, gestäubte und marinierte Sardellen, Salzsardellen, Sardellenpastete, Sardellenrisotto ... (Riva von Fažana) 

Der Fisch, die Sardelle, das Symbol von Fažana ... ist eine immerwährende Herausforderung für neue Begegnungen an der Riva von Fažana, auf dem kleinen Platz, im Restaurant, in der Konoba. Neben der Sardelle gibt es hier auch andere Fische, die als Geschenke des Meeres für den Tisch zubereitet werden, alles nach Tradition und neuen Rezepten für die Zubereitung verschiedenartiger Speisen. Die Verkostung von Fischen in Fažana ist eine wahre Gelegenheit für neue Begegnungen und neue Erfahrungen.

Sv. Ivan - Johannistag

24.06.2012, Labinci

Volksfest

Was haben unsere Großmütter gekocht

24.06.2012, Rabac

Gastrofest einheimischer Gastrowirte

Zumba Party

24.06.2012, Gajana

All stars from Croatia

Abend der Rovinjer Tradition

24.06.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit Auftritt von Sergio Preden Gato und Quintett

Istra Mix

24.06.2012, Premantura

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

Mythologische Geschöpfe Istriens

24.06.2012, Pula

Interaktives Programm für Kinder, Sketche und Workshops mit mythologischen Geschöpfen und Legenden Istriens. Vorführung eines mittelalterlichen Zirkus, der einst auf den Märkten für Unterhaltung gesorgt hat – Jongleure, ungewöhnliche Musiker, Clowns, Fakire… Dazu gibt es den Zaubertrank der Hexen und Hexenmeister, sowie die Nahrung des Riesen Veli Jože…

Eintritt: 100 kn pro Person
Dauer: 1:30 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/mitska-bi%C4%87a-istre>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

MIK - Die Melodien von Istrien und Kvarner

24.06.2012, Sveti Petar u šumi

Musik Programm

Schwimmmarathon Kanegra -Portorož

25.06.2012, Buje

Veranstaltung für Sport und Entspannung

Internationales Turnier in Sandvolleyball

25.06.2012, Buje

Istra gourmet

25.06.2012, Medulin

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Felix

25.06.2012, Pula

Antike laufende Vorstellung  in der englischen Sprache

Messe landestypischer istrischer Produkte

26.06.2012, Poreč

Istrische Trüffel, Rohschinken, einheimischer Wein, Käse, Honig, Grappa, Olivenöl... All diese Delikatessen aus den Gegenden Istriens können Sie auch probieren, und danach können Sie sich das Angebot des istrischen Souvenirs ansehen, originale istrische Musik hören, während sich die Jüngsten sicherlich freuen werden, mit den einheimischen Haustieren zu spielen.

Trio Ad libitum

26.06.2012, Funtana

Festival Melodien Istriens und des Kvarner, MIK

26.06.2012, Umag

Dieses Jahr beginnt die MIK-Karawane ihre Tournee am 23. Juni. Umag ist dabei Haltestation am vierten Abend, bzw. am 26. Juni. Dies ist der neunte Besuch des Festivals in dieser Stadt, die sich bisher als einer der besten Gastgeber bestätigen konnte, dessen Publikum jedes Jahr aufs Neue diese Veranstaltung sehnlichst erwartet und besucht.

Am Hauptplatz in Umag stellen sich dem Publikum 20 Interpreten vor. Für ihre Lieder können die Zuschauer mittels Stimmzettel abstimmen. Am Finalabend am 30. Juni werden drei Lieder gekürt, die die meisten Punkte im Laufe aller Festivalabende sammeln konnten.

Freuen Sie sich auch dieses Jahr gemeinsam mit MIK, und MIK wird Ihnen dies, wie auch alle Jahre zuvor, auf einzigartige Art und Weise zurückgeben - mit viel Wärme von ganzem Herzen.

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.coloursofistria.com|http://www.coloursofistria.com/veranstaltungen-2012/destinationen/umag/festival-melodien-istriens-und-des-kvarner-mik>

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

26.06.2012, Rovinj

BaRoMus Festival

26.06.2012, Rovinj

Das Festival der barocken Musik BaRoMus in Rovinj bringt ausgezeichnete Musiker, Solisten und Ensembles her, welche leidenschaftlich die Werke von Dichtern, welche ihre Seiten in der Epoche des Barock beschrie-ben  haben, hinterfragen und erforschen. Die barocke Kirche des Hl. Franje in Rovinj öffnet ihre Tore für die Konzerte der diesjährigen Festivalsausgabe, in welcher Konzerte der ernsten Musik abgehalten werden. Die Kirche und das Kloster, erbaut Anfang des 18. Jahrhundert, befinden sich in der Straße de Amicis. Innerhalb dieses wunderschönen barocken Gebäudes sind die reiche Bibliothek und das interessante Museum für sakrale Kunstwerke, als Verbindung von Tradition und Moderne, untergebracht. Im Programm des BaRoMus treten auch Interpreten der neuen Generation auf, welche auf eine andere Weise an das Barock herangehen und mit ihrem musikalischen Ausdruck einen etwas moderneren Blick auf das musikalische Erbe der vergangenen Jahrhunderte bieten. Alle Konzerte werden in der Kirche des Hl. Franje abgehalten, während das Abschlusskonzert auf der Insel Hl. Katarina stattfindet. Dank dieses wiederer-kennbaren Festivals wird Rovinj zur Residenzstadt der barocken Musik.

Istra gourmet

26.06.2012, Premantura

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Crispo

26.06.2012, Medulin

Im Jahre 326 kehrt Crispo aus dem Krieg zurück, und sein Vater, Konstantin der Große, erklärt ihn zu seinem Nachfolger. Fausta, Crispos Stiefmutter, versucht Crispo zu verführen. Als ihr dies nicht gelingt,
rächt sie sich.
Die Aufführung führt in die Welt römischer Verschwörungen und Intrigen, Liebe, Hass und Rache. Anschließend folgt ein Mahl nach alten römischen Rezepten…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/crispo>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Solo Ausstellung, Mladen Stilinović

27.06.2012 - 22.07.2012, Poreč

Präsentation istrianischen traditionellen Folklors

27.06.2012, Pula

Traditioneller Abend an der Riva von Fažana

27.06.2012, Fažana

An der Riva von Fažana werden Sie der Schau der heimischen Erzeugnisse und istrischer Souvenirs inspiriert, was Sie aus Istrien als Erinnerung nach Hause von Ihrer Reise mitnehmen und als Geschenk einer lieben Person mitbringen könnten, um damit Eindrücke istrischer Tradition zu vervollkommnen.

Church Concerts

27.06.2012, Vrsar

Abend der Rovinjer Tradition

27.06.2012, Rovinj

Unterhaltungsveranstaltung mit dem Duo Kikiricky

Meduliner konzert sommer

27.06.2012, Medulin

Maja Veljak: violine /viola, Nataša Veljak: violine/viola,Vid Veljak: violoncello,Valter Veljak: kontrabass

Iustitia

27.06.2012, Poreč

Im Jahre 1699 zerstörte der berüchtigte Räuber Domenico Furlan den Tabernakel der Basilika zu Poreč, indem er das Gold und Silber stahl mit dem er verziert war.
Nachdem er für dieses undenkbare Verbrechen schuldig gesprochen wurde, wurde er hingerichtet. Die Feier des Volkes zum Vollzug der Gerechtigkeit wird zu einem barocken Vergnügen…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/iustitia>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Oleg Kireyev & Time Mashine

27.06.2012, Gajana

Oleg Kireyev, führender russischer Saxophonist, nominiert für den Grammy. Musiker aus verschiedenen Ländern arbeiten mit ihm zusammen, was seine jetzige improvisierte Musik beeinlusst und so hat diese Zusammenarbeit auch internationalen Charakter. „Sein Klang-hypnotisierend, einfühlsam“- hat den grössten Verkauf an Jazz vermerkt. All about Jazz über Kireyev- „machmal lauthals, wie auch Coleman Hawkins ist, aber auf der anderen Seite heiser, verführerischn, wie der grosse Ben Webster. Er spielt fliessend, was nur wenigen zu eigen ist“.

Eintrittskarte: 50 kn

MIK - Die Melodien von Istrien und Kvarner

27.06.2012, Gračišće

Musik Programm

Casanova Fest

28.06.2012 - 30.06.2012, Vrsar

Casanovafest – das Festival der Liebe und Erotik – findet am 23, bis 25. Juni 2011 in Vrsar, einer der Inspirationsquellen dieser einmaligen Veranstaltung, statt. Auch Casanova erinnerte Vrsar von seinen Besuchen in den Jahren 1743 und 1744 als Ort guten Essens, guten Refosco-Weines und schöner Frauen.

Die Schöpfer des Casanovafestes – eines Festivals der Liebe und Erotik – sind Slobodan Vugrinec i Boris T. Matić. Das Fest soll in Form einer Kudgebung die historische Verbindung des berühmten Verführers Casanova zum Ort Vrsar feiern.
Giacomo Casanova besuchte Vrsar in den Jahren 1743 und 1744, zu einer Zeit, als der Ort bereits für gutes Essen, den Wein Refosco und schöne Frauen berühmt war.
Das Casanovafest wurde von der Naturschönheit der Stadt Vrsar, ihrem Archipel und dem Camp Konversada – dem ersten und damals größten Naturisten-Camp Europas - inspiriert, der bereits im Jahr 1961 begründet wurde.
Die Liebe und die Erotik stellen eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration dar. Aus diesem Grund widmet sich das Festival über diverse Künste wie Literaturabende, Ausstellungen, Filmprojektionen und Musikhappenings diesem ewigen Thema und den allzeitigen Überlegungen zu Liebesverhältnissen, denen sich auch Casanova intensiv hingab, um sie nachträglich so bildhaft in seinen Memoiren festzuhalten.

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

28.06.2012, Rovinj

BaRoMus Festival

28.06.2012, Rovinj

Das Festival der barocken Musik BaRoMus in Rovinj bringt ausgezeichnete Musiker, Solisten und Ensembles her, welche leidenschaftlich die Werke von Dichtern, welche ihre Seiten in der Epoche des Barock beschrie-ben  haben, hinterfragen und erforschen. Die barocke Kirche des Hl. Franje in Rovinj öffnet ihre Tore für die Konzerte der diesjährigen Festivalsausgabe, in welcher Konzerte der ernsten Musik abgehalten werden. Die Kirche und das Kloster, erbaut Anfang des 18. Jahrhundert, befinden sich in der Straße de Amicis. Innerhalb dieses wunderschönen barocken Gebäudes sind die reiche Bibliothek und das interessante Museum für sakrale Kunstwerke, als Verbindung von Tradition und Moderne, untergebracht. Im Programm des BaRoMus treten auch Interpreten der neuen Generation auf, welche auf eine andere Weise an das Barock herangehen und mit ihrem musikalischen Ausdruck einen etwas moderneren Blick auf das musikalische Erbe der vergangenen Jahrhunderte bieten. Alle Konzerte werden in der Kirche des Hl. Franje abgehalten, während das Abschlusskonzert auf der Insel Hl. Katarina stattfindet. Dank dieses wiederer-kennbaren Festivals wird Rovinj zur Residenzstadt der barocken Musik.

Istra hand made

28.06.2012, Medulin

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Joe Kaplowitz

28.06.2012 - 29.06.2012, Gajana

Joe Kaplowitz hat mit 15 Jahren professionel mit Musik angefangen. Er kommt aus Washington, USA. Er hat mit bekannten Namen der amerikanischen Blues- und Jazzszene gespielt. Ein paar von ihnen sind Eddie Daniels, James Moody, Sean Jones und viele andere.

Eintrittskarte: 50 kn

Zlatni lav - Der goldene Löwe

29.06.2012 - 08.07.2012, Umag

Ende Juni und Anfang Juli dienen die Straßen und Plätzen von Umag als Bühne verschiedenen Theatergruppen aus Kroatien, Slowenien, Italien, Serbien, Bosnien und Herzegowina und Makedonien. Dank dem internationalen Festival des Kammertheaters "Zlatni lav" genießen die Straßen das Leben in vollen Zügen.

Multikulturelle Veranstaltung, die die zahlreichen Schriftsteller, Regisseure, Tanzchoreographe, Bühnenbildner, Komponisten und Schauspieler versammelt, hat in Umag, einer Stadt von langer Theatertradition, ihre Wahlheimat gefunden. Nämlich in 1820, während Antonio Coslovich das Hotel Al Leon d\'oro baute, wurde beschlossen, das Hotel, die Büros und das Theater seien die ersten in ihrer Region. 

Zlatni lav, als Revue des modernen Theaters und mit einem bestimmten Thema konzipiert, wurde zur echten Touristenattraktion und das Mekka für alle Theater- und Kulturliebhaber.

Die ganze zehntägige Theatergeschichte beginnt mit der traditionellen Feuerzündung im Park des Stadttheaters und danach lebt das Theaterspektakel bis tief in die Nacht.

Rock Konzert - Blue Jeans the Band

29.06.2012, Poreč

Porečer Sommer

Antiquitäten- und Kunstmesse

29.06.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

Music Studio Zaro

29.06.2012, Pula

Tanzvorstellung

Fischerfest

29.06.2012, Funtana

Die Fischerfeste finden in den Sommermonaten im Hafen und in der Marina von Funtana statt und sind die beste Gelegenheit, istrische Folklore und Bräuche kennen zu lernen. Verschiedene Musikgruppen spielen und die Fischer bereiten ihre fangfrischen Fische und Meeresfrüchte vor Ihnen zu. Beim Degustieren dieser Köstlichkeiten zusammen mit einem Glas istrischen Wein bietet sich Ihnen eine einmalige Gelegenheit, Freunde zu treffen und Kontakte zu knüpfen.

Inter-Sport Basket Tour 2012

29.06.2012, Novigrad

Das traditionelle Turnier im Streetball, Hip-Hop Musik, Break dance ...

Parkfest

29.06.2012 - 30.06.2012, Novigrad

Während des Parkfests ist Novigrad Treffpunkt einer bunten Menge an Jugendlichen, die sich für diverse Schaffensformen interessieren; von Musik, Fotografie und Malerei bis hin zu Performance und Design.

Entstanden im Jahre 2006, auf Initiative des Jugendverbandes Sidro aus Novigrad, hat sich dieses mehrtägige urbane Festival im Laufe der Jahre zum größten musikalisch-künstlerischen Event für Jugendliche im nordwestlichen Teil Istriens profiliert.
 
Das Hauptziel des Festivals ist die Promovierung istrischer Musiker und Künstler, sowie durch die Zusammenarbeit mit Einzelnen und Gruppen aus Kroatien, Slowenien, Ungarn, Italien und Großbritannien Besucher anzulocken und Istrien als ein gefragtes Reiseziel für Jugendliche zu fördern. Die Besucherzahlen des Festivals steigen von Jahr zu Jahr, so dass in diesem Jahr mindestens genauso viele oder gar mehrere Besucher erwartet werden.

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.coloursofistria.com|http://www.coloursofistria.com/veranstaltungen-2012/destinationen/novigrad/parkfest>

Das Käsefestival und die "beste" Ziege

29.06.2012 - 01.07.2012, Svetvinčenat

Die "beste" Ziege ist ein Ereignis, bei dem die schönste und beste Ziege gekürt wird, die so genannte "Miss Ziege". Bei diesem Wettbewerb nehmen 40 Ziegen in zehn Kategorien teil.
Auf diese Weise wird bekannt gemacht, dass die Ziege das Wahrzeichen Istriens ist.

Avantgarde jazz Festival

29.06.2012, Rovinj

The John Scofield´s Hollowbody Band

Istra hand made

29.06.2012, Premantura

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Spacio

29.06.2012, Rovinj

Es ist gar nicht so lange her, dass die Fischer mit der Batana auf Fang gingen und die Landarbeiter Wein kelterten. Anschließend haben sie gemeinsam im Keller Spacio gesungen – über ihr Leben, das Meer, die Erde, unglückliche Lieben und den glücklichen Ausgang von Geschichten. Sie kommentierten alltägliche Geschehnisse, saßen bei Fisch und gutem Wein zusammen und haben sich manchmal auch gestritten…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/spacio>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Jahreskonzert - Kroatische Tonkünstlervereins

29.06.2012, Pula

Konzert

Petrova - Hl. Peter und Paul

30.06.2012, Labin

Volksfest

EU Judo & Family Camp

30.06.2012 - 07.07.2012, Poreč

BaRoMus Festival

30.06.2012, Rovinj

Das Festival der barocken Musik BaRoMus in Rovinj bringt ausgezeichnete Musiker, Solisten und Ensembles her, welche leidenschaftlich die Werke von Dichtern, welche ihre Seiten in der Epoche des Barock beschrie-ben  haben, hinterfragen und erforschen. Die barocke Kirche des Hl. Franje in Rovinj öffnet ihre Tore für die Konzerte der diesjährigen Festivalsausgabe, in welcher Konzerte der ernsten Musik abgehalten werden. Die Kirche und das Kloster, erbaut Anfang des 18. Jahrhundert, befinden sich in der Straße de Amicis. Innerhalb dieses wunderschönen barocken Gebäudes sind die reiche Bibliothek und das interessante Museum für sakrale Kunstwerke, als Verbindung von Tradition und Moderne, untergebracht. Im Programm des BaRoMus treten auch Interpreten der neuen Generation auf, welche auf eine andere Weise an das Barock herangehen und mit ihrem musikalischen Ausdruck einen etwas moderneren Blick auf das musikalische Erbe der vergangenen Jahrhunderte bieten. Alle Konzerte werden in der Kirche des Hl. Franje abgehalten, während das Abschlusskonzert auf der Insel Hl. Katarina stattfindet. Dank dieses wiederer-kennbaren Festivals wird Rovinj zur Residenzstadt der barocken Musik.

Avantgarde jazz Festival

30.06.2012, Rovinj

The Tierney Sutton Band

Istra Mix

30.06.2012, Medulin

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

AB Original - breakdanceabend

30.06.2012, Pula

Goran Bare & Majke

30.06.2012, Pula

rock Konzert

Petrova - Hl. Peter und Paul

30.06.2012, Sveti Petar u šumi

Volksfest

Pišćaci und gunjci

01.07.2012, Marušići

Festival traditioneller Musik aus nordwestlichem Istrien

Labin Art Republika Opening

01.07.2012, Labin

Slowenische Meisterschaft

01.07.2012 - 07.07.2012, Buzet

Paragliding

7. Summer 3 Sport Festival Rivarela

01.07.2012, Novigrad

Internationale Sportveranstaltung im Triathlon

Abend der Rovinjer Tradition

01.07.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit Auftritt von Sergio Preden Gato und Quintett

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

01.07.2012, Rovinj

Istra Mix

01.07.2012, Premantura

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

18. PUF Internationales Alternativ - theaterfestival

01.07.2012 - 05.07.2012, Pula

Festival des istrischen Malvazija

02.07.2012, Brtonigla

Brtonigla veranstaltet bereits traditionell das Festival des Istrischen Malvazija, dem König unter den regionalen Weinen. Er ist frisch, elegant und von fruchtiger Note und aufgrund des niedrigeren Alkoholgehalts schmeckt er ideal zu leichten Speisen. 

Das populäre Festival in Brtonigla pflegt die Angewohnheit des dezenten Genusses dieses Spitzenweins und vereint lokale Geschmäcker, Tradition und Unterhaltung. Während der Feierlichkeit fährt ein touristischer Zug zumRundgang der Weinkeller in der Stadt und der Umgebung. Die Gäste werden von renommierten Winzern erwartet und diese öffnen die Türen ihrer unterirdischen Kaiserreiche, mit vielen Geschichten und Begebenheiten über den dornigen Weg der Entstehung des Qualitätstropfens. 

Versäumen Sie nicht das höllische Fässerrennen entlang der Straßen von Brtonigla, ein lustiges Ereignis, welches die Kleinsten begeistern und das ein oder andere Lächeln, sogar bei jenen Zurückhaltendsten, hervorlocken wird. Aber die Feierlichkeit ist nicht nur von lokalem Charakter – sie wird auch von Winzern aus anderen Teilen Kroatiens, sowie aus dem Ausland besucht, welche die neuesten Errungenschaften des Malvazija zur Probe anbieten werden. Denn, als eine von mehreren mondänen Heimaten des Malvazija, wurde Istrien auch zu einem angesehenen Ort für dessen Schätzung, Verherrlichung und Benotung.

Goran Bregovic WEDDING & FUNERAL BAND

02.07.2012, Gajana

Goran Bregović sagt, dass er ein zeitgenössischer Musiker ist. Warum aber unterscheidet sich dann sein „zeitgenössischer“ Klang so von anderen Musikern? Weil Goran vom Balkan kommt und da auf dem Balkan „zeitgenössich“ eine andere Bedeutung hat.

Mit seinem Orchester für Hochzeiten und Begräbnisse lehnt er sich an jüdische und zigeunerische Hochzeitsmusik an, nimmt und besingt Elemente aus der orthodoxern und katholischen Kirche sowie aus islamischen Glaubensliedern. Diese Klänge erkennt unsere Seele instinktiv und unser Körper antwortet mit dem unausweichlichen Verlangen zu tanzen.

Eintrittskarte: 100 kn, 150 kn, 250 kn 

Zyklus des Unterhaltungsprogramms in der Stadt

02.07.2012, Rovinj

Music (K)nights, konzert

Istra gourmet

02.07.2012, Medulin

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Die Zauber-Flöte

02.07.2012, Pula

Junge TalentePop Rock Konzert

Zauberer-Hut

02.07.2012, Pula

Strassenzauberer-Schau

Bergwerks-Republik

02.07.2012, Labin

Wir schreiben das Jahr 1921. 150 Meter unter der Erde, unter 20 Millionen Tonnen Stein, hören Sonne, Himmel und Wetter auf zu existieren, es gibt nur noch Dunkelheit… und Revolution!
Es erwartet Sie die erschreckende und erschütternde Geschichte von menschlicher Kraft und Stolz: ein Tag im Leben der Bergleute, von der Arbeit bis zum Essen…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/rudarska-republika>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Konzerte in der Euphrasiana

03.07.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Promenaden-Konzert

03.07.2012, Pula

KUD "M. B. Rašan" und "Nešpula"

Tanzshow

03.07.2012, Funtana

Church Concerts

03.07.2012, Vrsar

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

03.07.2012, Rovinj

BaRoMus Festival

03.07.2012, Rovinj

Das Festival der barocken Musik BaRoMus in Rovinj bringt ausgezeichnete Musiker, Solisten und Ensembles her, welche leidenschaftlich die Werke von Dichtern, welche ihre Seiten in der Epoche des Barock beschrie-ben  haben, hinterfragen und erforschen. Die barocke Kirche des Hl. Franje in Rovinj öffnet ihre Tore für die Konzerte der diesjährigen Festivalsausgabe, in welcher Konzerte der ernsten Musik abgehalten werden. Die Kirche und das Kloster, erbaut Anfang des 18. Jahrhundert, befinden sich in der Straße de Amicis. Innerhalb dieses wunderschönen barocken Gebäudes sind die reiche Bibliothek und das interessante Museum für sakrale Kunstwerke, als Verbindung von Tradition und Moderne, untergebracht. Im Programm des BaRoMus treten auch Interpreten der neuen Generation auf, welche auf eine andere Weise an das Barock herangehen und mit ihrem musikalischen Ausdruck einen etwas moderneren Blick auf das musikalische Erbe der vergangenen Jahrhunderte bieten. Alle Konzerte werden in der Kirche des Hl. Franje abgehalten, während das Abschlusskonzert auf der Insel Hl. Katarina stattfindet. Dank dieses wiederer-kennbaren Festivals wird Rovinj zur Residenzstadt der barocken Musik.

Matija Debeljuh, Einzelausstellung der Kunstfotografie

03.07.2012, Rovinj

Istra gourmet

03.07.2012, Premantura

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Tanzabend

03.07.2012, Pula

Tanzstudio „Zaro"

Oleg Kireyev & Time Mashine

03.07.2012, Gajana

Oleg Kireyev, führender russischer Saxophonist, nominiert für den Grammy. Musiker aus verschiedenen Ländern arbeiten mit ihm zusammen, was seine jetzige improvisierte Musik beeinlusst und so hat diese Zusammenarbeit auch internationalen Charakter. „Sein Klang-hypnotisierend, einfühlsam“- hat den grössten Verkauf an Jazz vermerkt. All about Jazz über Kireyev- „machmal lauthals, wie auch Coleman Hawkins ist, aber auf der anderen Seite heiser, verführerischn, wie der grosse Ben Webster. Er spielt fliessend, was nur wenigen zu eigen ist“.

Eintrittskarte: 50 kn

Trio Boom

03.07.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR - Nächtliche Stadtbesichtigung

03.07.2012, Labin

Nächtliche Stadtbesichtigung in der Altstadt von Labin
Nächtliche Stadtbesichtigung in der Altstadt von Labin. Um 21,30 Uhr. Treffpunkt vor dem Infopunkt in der Altstadt. Lernen Sie die Geschichte der Altstadt durch Sagen und Ereignisse kennen. Mit Fachführung. Ende der Besichtigung um 23 Uhr vor der Galerie Alvona. Mit Fackeln und einem guten einheimischen Tropfen.

Zlatna sopela - Goldene Sopela

04.07.2012 - 07.07.2012, Poreč

Das unumgängliche Sommerfestival - die Goldene Sopela, ist ein traditionelles Treffen von Folkloregruppen des mediterranen Gebiets, aber auch der großflächigeren Gebiete von Europa und der Welt. In der Zeit der siebentägigen Dauer des Festivals wimmeln die Straßen der Stadt Poreč von einer bunten Farbpalette an Volkstrachten, traditioneller Musik und Tanz. Der Platz der Freiheit von Poreč wird zu einem Mittelpunkt der Ereignisse. Das Ambiente und das Publikum verschmelzen zur Gänze mit den Auftritten der Folkloregruppen, die das choreographische Folklore pflegen. Die Wettbewerbe der Solisten auf mediterranen Blasmusikinstrumenten sind besonders interessant und für alle Liebhaber der mediterranen Küche werden Speisen mit einer langen Tradition und Liebe bei deren Zubereitung präsentiert. Einzigartige Ausstellungen der Volkstrachten, Präsentationen der traditionellen Handwerke und lehrreiche Folkloreschulen des Mediterran werden bei diesem Treffen der Kulturen, der Traditionen, der Musik und des Tanzes angeboten.

Jazz im Lapidarium

04.07.2012, Poreč

Präsentation istrianischen traditionellen Folklors

04.07.2012, Pula

Traditioneller Abend an der Riva von Fažana

04.07.2012, Fažana

An der Riva von Fažana werden Sie der Schau der heimischen Erzeugnisse und istrischer Souvenirs inspiriert, was Sie aus Istrien als Erinnerung nach Hause von Ihrer Reise mitnehmen und als Geschenk einer lieben Person mitbringen könnten, um damit Eindrücke istrischer Tradition zu vervollkommnen.

Eddie Henderson

04.07.2012 - 05.07.2012, Gajana

Jazz programm - trumpet

Vrsar Serenades

04.07.2012, Vrsar

Love serenade on two guitars

Abend der Rovinjer Tradition

04.07.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit der Volksgruppe Batana

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

04.07.2012, Rovinj

Meduliner konzert sommer

04.07.2012, Medulin

Antonela Malis: sopran, Francesco Squarcia: Bratsche, Vladimir Babin: Klavier

Studena Croatia Open Umag

05.07.2012 - 15.07.2012, Umag

Das Sommer ATP Turnier, welches in Umag bereits seit mehr als 20 Jahren abgehalten wird, ist der Höhepunkt der touristischen Saison im Nordwestlichen Istrien und eines der wichtigsten sportlichen und gesellschaftlichen Ereignisse in Kroatien.

In der Stadt halten sich an diesen Tagen Tennisspieler von Weltrang auf, und im und um den üppigen Tenniskomplex Stella Maris herum versammeln sich die gesellschaftliche Creme de la Creme, Journalisten und Reporter, Sportexperten und Liebhaber des weißen Sports. 

Der unanfechtbare König dieses Turniers ist Carlos Moya – obwohl er sich Ende des Jahres 2010 aus dem professionellen Tennis zurückgezogen hat, bleibt vermerkt, dass er, von 20 errungenen Titeln in der Karriere, 5 in Umag davongetragen hat, der Stadt, welche ihn zum Ehrenbürger ernannt und an ihn viele schöne Momente gebunden hat.

Nun, auch andere haben beim ATP in Umag ihre Schritte zum Tennisruhm getätigt: es wurde gerne von Thomas Muster, Guillermo Canas, Marcelo Rios, Filippo Volandri, David Ferrer, Juan Carlos Ferrero, Nikolay Davydenko, Novak Đoković, Ivan Ljubičić und vielen anderen besucht.

Das Turnier wird von unterhaltsamen Ereignissen, Konzerten und Abendpartys begleitet und in letzter Zeit auch vom Festival istrischer kulinarischer Delikatessen Istria Gourmet. 

Das Finale ist, muss es denn betont werden, eine Spitzenattraktion für welche immer eine Karte mehr verlangt wird. Es wird von den höchsten staatlichen Amtsträgern, Persönlichkeiten der Estrade und Trendsettern verfolgt und der Pokal wird dem Gewinner vom Bundespräsidenten überreicht. Nachdem die erste Ausgabe im Jahr 1990 vom kroatischen Tennisspieler Goran Prpić gewonnen wurde, wartet das Turnier noch immer darauf, von einem heimischen Spieler gewonnen zu werden.

Tag des Campingplatzes Lanterna

05.07.2012, Poreč

Ganztägiges Sport- und Unterhaltungsprogramm

Meer und Gitarre

05.07.2012, Vrsar

Duo gitara Paolo Devecchi i Salvatore Seminara (Italija)

Konzert der klassischen Musik

05.07.2012, Tar

Promenaden-Konzert

05.07.2012, Pula

Akkordeon-Orchester „Stanko Mihovilić"

Gnam Gnam Fest: Gastro@Mandracchio

05.07.2012, Novigrad

Gastronomische Veranstaltungen im Zeichen des Fisches und Fischgerichte

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

05.07.2012, Rovinj

BaRoMus Festival

05.07.2012, Rovinj

Das Festival der barocken Musik BaRoMus in Rovinj bringt ausgezeichnete Musiker, Solisten und Ensembles her, welche leidenschaftlich die Werke von Dichtern, welche ihre Seiten in der Epoche des Barock beschrie-ben  haben, hinterfragen und erforschen. Die barocke Kirche des Hl. Franje in Rovinj öffnet ihre Tore für die Konzerte der diesjährigen Festivalsausgabe, in welcher Konzerte der ernsten Musik abgehalten werden. Die Kirche und das Kloster, erbaut Anfang des 18. Jahrhundert, befinden sich in der Straße de Amicis. Innerhalb dieses wunderschönen barocken Gebäudes sind die reiche Bibliothek und das interessante Museum für sakrale Kunstwerke, als Verbindung von Tradition und Moderne, untergebracht. Im Programm des BaRoMus treten auch Interpreten der neuen Generation auf, welche auf eine andere Weise an das Barock herangehen und mit ihrem musikalischen Ausdruck einen etwas moderneren Blick auf das musikalische Erbe der vergangenen Jahrhunderte bieten. Alle Konzerte werden in der Kirche des Hl. Franje abgehalten, während das Abschlusskonzert auf der Insel Hl. Katarina stattfindet. Dank dieses wiederer-kennbaren Festivals wird Rovinj zur Residenzstadt der barocken Musik.

Istra hand made

05.07.2012, Medulin

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Trio Boom

05.07.2012, Rabac

Muzik und Animation

Labin Jazz Republika

05.07.2012 - 07.07.2012, Labin

Im Juli verwandelt sich Labin in eine wahre Kunstrepublik. Ihr Kleines Theater, die Kirche, der alte Platz, die Gassen und Treppen übernehmen die Rolle der Bühne. Auf ihren ‚Brettern‘ treten zahlreiche Theatergruppen und verschiedene Musiker auf. Und all das beginnt mit den Klängen von Jazz auf der Sommerbühne bei Špine in der Altstadt, wo während der Dauer der Labin Jazz Republik mEmento Rijeka, Tamara Obrovac und Matija Dedić, Dina Rizvić und Gäste auftreten werden.

Auf diese Weise werden an Standorten im Freien und an geschlossenen Standorten des Altstadtkerns musikalische, szenarische und bildnerische Programme abgehalten und die verlockenden Töne der Gesangsvereine, Orchester der klassischen und Folkloremusik, sowie Jazzbands hallen in den Gässchen von Labin. Ateliers, Galerien und Sammlungen profilierter akademischer Maler sind für alle Besucher geöffnet.

05.07. - mEmento Rijeka, jazz Konzert, 22,00 h
06.07. - Tamara Obrovac und Matija Dedić, jazz Konzert, 22,00 h
07.07. - Dina Rizvić und Gäste, jazz Konzert, 22 h

Fischer-Fest

06.07.2012, Vrsar

Folklore, abwechslungsreiche Spiele, Unterhaltungsmusik, kulinarisches Angebot mit Spezialitäten aus dem Meer

Golden Valley

06.07.2012 - 08.07.2012, Tar

Internationales Biker-Treffen

Im Reich des Muskatellers

06.07.2012, Momjan

Die Geschichte Momjans reicht bis in das Jahr 1035 zurück und der Geist dieser jahrhunderte alten Geschichte wird Sie in jeder Gasse von Momjan begleiten. Das, was den Ort Momjan so besonders macht, ist sicherlich der Muskateller von Momjan, eine weiße Rebsorte, die auf einem kleinen Gebiet auf den Weinbergen von Momjan 200 bis 350 ü. d. Meeresspiegel wächst. Viele Kenner der istrischen Weine bezeichnen den Muskateller von Momjan (Muškat) aufgrund seiner goldenen Farbe, dem intensiven Duft nach wilden Nelken und seinem außergewöhnlichem Aroma als den besten unter den istrischen Weinen. Trocken und süß. Er wird oft zu Desserts aber auch zu anderen feinen Speisen gereicht. Dem Muskateller wird eine aphrodisierende Wirkung zugeschrieben, besonders wenn es sich um keusche Damen handelt. Wegen seiner Einzigartigkeit wird der Muskateller von Momjan auch außerhalb Istriens sehr geschätzt. Noch im Jahr 1935 hatte er beim Festival der Weine in Brüssel die Goldmedaille gewonnen. Wenn bereits der Hof von Kaiser Franz Joseph in Wien und König Emmanuel III in Rom im Muskateller- Zauber schwelgte, warum nicht auch Sie ... Den kaiserlichen Muskateller von Momjan können Sie bei der Veranstaltung zu Ehren des Muskateller von Momjan in wunderschöner Lage in der Nähe der altertümlichen Momjaner Festung verkosten. Neben der Degustation des Muskatellers von Momjan, bei der die MUSKATir Weinbauern den Gästen persönlich in MUSKATir Uniform gekleidet ihren Wein anbieten, wird auch ein spezielles Programm mit historischen Darstellung Momjans und der Umgebung abgehalten.

Konzerte in der Euphrasiana

06.07.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Antiquitäten- und Kunstmesse

06.07.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

Promenaden-Konzert

06.07.2012, Pula

KUD-SAC "Lino Mariani"

Solo Ausstellung, Mirjana Matić

06.07.2012 - 02.08.2012, Funtana

Aktualno 3 - 2012, Ausstellung

06.07.2012 - 04.08.2012, Rovinj

Klassisches Konzert der jungen Talenten der Italienischen Gemeinschaft der Stadt Rovinj

06.07.2012, Rovinj

Avantgarde jazz Festival

06.07.2012, Rovinj

The Bad Plus

Istra hand made

06.07.2012, Premantura

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Neno Belan

06.07.2012, Pula

Pop-Rock-Konzert

Abende der Fischertradition

07.07.2012, Rovinj

Vorstellung des Lebens der Rovinjer Fischer mit dem Beginn des Batana-Baus, Unterhaltungsprogramm und gastronomisches Angebot.

Festival Vizura Aperta

07.07.2012 - 11.07.2012, Buje, Momjan

DJ Dubfire (USA)

07.07.2012, Gajana

Konzert

BaRoMus Festival

07.07.2012, Rovinj

Das Festival der barocken Musik BaRoMus in Rovinj bringt ausgezeichnete Musiker, Solisten und Ensembles her, welche leidenschaftlich die Werke von Dichtern, welche ihre Seiten in der Epoche des Barock beschrie-ben  haben, hinterfragen und erforschen. Die barocke Kirche des Hl. Franje in Rovinj öffnet ihre Tore für die Konzerte der diesjährigen Festivalsausgabe, in welcher Konzerte der ernsten Musik abgehalten werden. Die Kirche und das Kloster, erbaut Anfang des 18. Jahrhundert, befinden sich in der Straße de Amicis. Innerhalb dieses wunderschönen barocken Gebäudes sind die reiche Bibliothek und das interessante Museum für sakrale Kunstwerke, als Verbindung von Tradition und Moderne, untergebracht. Im Programm des BaRoMus treten auch Interpreten der neuen Generation auf, welche auf eine andere Weise an das Barock herangehen und mit ihrem musikalischen Ausdruck einen etwas moderneren Blick auf das musikalische Erbe der vergangenen Jahrhunderte bieten. Alle Konzerte werden in der Kirche des Hl. Franje abgehalten, während das Abschlusskonzert auf der Insel Hl. Katarina stattfindet. Dank dieses wiederer-kennbaren Festivals wird Rovinj zur Residenzstadt der barocken Musik.

Avantgarde jazz Festival

07.07.2012, Rovinj

Ana Moura - "Leva-me aos fados"

Istra Mix

07.07.2012, Medulin

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

Olderšova

07.07.2012 - 08.07.2012, Pazinski novaki

Volksfest

Fest der Küche

08.07.2012, Fažana

In der Zeit, die wir "belle epoque" nennen ... wie sah in dieser Zeit - also, zu Beginn des 20. Jahrhunderts - die istrische Küche, die "kužina", aus? Ein Ausflug nach Fažana führt uns zum Fest der Küche, bei dem sich Türen und Geheimnisse um alte Feuerstellen und alte Öfen öffnen. Die traditionelle Speise, die Minestra, hat hier einen Ehrenplatz. Das Fest der Minestra erweist diesem Küchenevergreen die Ehre.

Istrian Folk Evening

08.07.2012, Poreč

Gymnastic Show

08.07.2012, Pula

Stenild Gymnastic Association Denmark

Klapa Kambi und Gäste

08.07.2012, Pula

Es wirken mit: Klapa "Kambi" und Olja zz band , Klapa "Maslina", Vinko Coce, Klapa "Teranke", Bruno Krajcar, Chöre Kaplan und  Izvor und Überraschungsgast

Lavendeltag

08.07.2012, Svetvinčenat

Der Lavendel, die mediterrane Pflanzenart, die in der Region Istrien seit Urzeiten wächst, wird heute aufgrund ihrer medizinischen und aromatherapeutischen Eigenschafte  hoch geschätzt. Der Ort Svetvinčenat lädt Sie ein, den Lavendel und seine zahlreichen Erzeugnisse, Verzierungen und ätherischen Öle zu entdecken. Der Lavendeltag ist eine ganztägige Veranstaltung, die mit einer organisierten Tour durch die Lavendelfelder in Pekica beginnt und das Programm setzt sich mit der Eröffnung der Messe und dem Auftritt des Kulturvereins KUD Svetvinčenat fort. Lernen Sie die Produkthersteller dieser heilsamen Pflanzenart auf der Präsentation von Lavendelprodukten und Heilkräutern sowie autochthonen istrische Produkte kennen. Für die Kleinsten werden ein Kunst-Workshop sowie ein Workshop der Verarbeitung von Terrakotta organisiert.

Abend der Rovinjer Tradition

08.07.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit Auftritt von Sergio Preden Gato und Quintett

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

08.07.2012, Rovinj

Istra Mix

08.07.2012, Premantura

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

Jazz im Lapidarium

09.07.2012 - 22.07.2012, Poreč

Messe landestypischer istrischer Produkte

09.07.2012, Poreč

Istrische Trüffel, Rohschinken, einheimischer Wein, Käse, Honig, Grappa, Olivenöl... All diese Delikatessen aus den Gegenden Istriens können Sie auch probieren, und danach können Sie sich das Angebot des istrischen Souvenirs ansehen, originale istrische Musik hören, während sich die Jüngsten sicherlich freuen werden, mit den einheimischen Haustieren zu spielen.

Open Croatian Championship in Hand Gliding

09.07.2012 - 15.07.2012, Buzet

Dämmerung von Fažana

09.07.2012, Fažana

Das Festival der klassischen Musik „Abendämmerung von Fažana“ ist ein Zyklus von Kammerkonzerten, die mit ihrer Einfachheit und Unaufdringlichkeit den sakralen Raum mit Musikprogrammen füllen. Damit werden Musik und Kultur sowie junge akademisch ausgebildete istrische Musiktalente gefördert.

Zyklus des Unterhaltungsprogramms in der Stadt

09.07.2012, Rovinj

Master Band, konzert

Istra gourmet

09.07.2012, Medulin

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Jazzbina Summer Jazz

09.07.2012, Pula

Jazz-Konzert 

Trio „Val“

09.07.2012, Pula

Evergreen-Konzert

Konzerte in der Euphrasiana

10.07.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Autoslalom

10.07.2012, Buzet

Folklore-Abend

10.07.2012, Pula

Istrischer Abend

10.07.2012, Funtana

Folklore

Gymnastic Show

10.07.2012, Novigrad

Gymnastik-Akrobatik-Show

Roy Young

10.07.2012 - 12.07.2012, Gajana

Jazz programm - vocal

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

10.07.2012, Rovinj

Traditionelle Appuntamenti Rovignesi (Rovinjer Treffen) in Zusammenarbeit mit dem Chor Midi Cantanti der Italienischen Gemeinschaft

10.07.2012, Rovinj

Istra gourmet

10.07.2012, Premantura

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Trio Boom

10.07.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR - Nächtliche Stadtbesichtigung

10.07.2012, Labin

Nächtliche Stadtbesichtigung in der Altstadt von Labin. Um 21,30 Uhr. Treffpunkt vor dem Infopunkt in der Altstadt. Lernen Sie die Geschichte der Altstadt durch Sagen und Ereignisse kennen. Mit Fachführung. Ende der Besichtigung um 23 Uhr vor der Galerie Alvona. Mit Fackeln und einem guten einheimischen Tropfen.

Sweet Home Show

11.07.2012, Rabac

Entertainment evening

Jazz im Lapidarium

11.07.2012, Poreč

Traditioneller Abend an der Riva von Fažana

11.07.2012, Fažana

An der Riva von Fažana werden Sie neben der Schönheit der Volkstrachten und der traditionellen Tänze bei der Schau der heimischen Erzeugnisse und istrischer Souvenirs inspiriert, was Sie aus Istrien als Erinnerung nach Hause von Ihrer Reise mitnehmen und als Geschenk einer lieben Person mitbringen könnten, um damit Eindrücke istrischer Tradition zu vervollkommnen.

BaRoMus Festival

11.07.2012, Rovinj

Das Festival der barocken Musik BaRoMus in Rovinj bringt ausgezeichnete Musiker, Solisten und Ensembles her, welche leidenschaftlich die Werke von Dichtern, welche ihre Seiten in der Epoche des Barock beschrie-ben  haben, hinterfragen und erforschen. Die barocke Kirche des Hl. Franje in Rovinj öffnet ihre Tore für die Konzerte der diesjährigen Festivalsausgabe, in welcher Konzerte der ernsten Musik abgehalten werden. Die Kirche und das Kloster, erbaut Anfang des 18. Jahrhundert, befinden sich in der Straße de Amicis. Innerhalb dieses wunderschönen barocken Gebäudes sind die reiche Bibliothek und das interessante Museum für sakrale Kunstwerke, als Verbindung von Tradition und Moderne, untergebracht. Im Programm des BaRoMus treten auch Interpreten der neuen Generation auf, welche auf eine andere Weise an das Barock herangehen und mit ihrem musikalischen Ausdruck einen etwas moderneren Blick auf das musikalische Erbe der vergangenen Jahrhunderte bieten. Alle Konzerte werden in der Kirche des Hl. Franje abgehalten, während das Abschlusskonzert auf der Insel Hl. Katarina stattfindet. Dank dieses wiederer-kennbaren Festivals wird Rovinj zur Residenzstadt der barocken Musik.

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

11.07.2012, Rovinj

Basket tour

11.07.2012, Rovinj

Premantura open air

11.07.2012, Premantura

Marijan Krajna: Akkordeon, Svetlana Krajna: domra, Mario Šimunović: gitarre, Zdenka Žiber: Vokal

Mythologische Geschöpfe Istriens

11.07.2012, Pula

Interaktives Programm für Kinder, Sketche und Workshops mit mythologischen Geschöpfen und Legenden Istriens. Vorführung eines mittelalterlichen Zirkus, der einst auf den Märkten für Unterhaltung gesorgt hat – Jongleure, ungewöhnliche Musiker, Clowns, Fakire… Dazu gibt es den Zaubertrank der Hexen und Hexenmeister, sowie die Nahrung des Riesen Veli Jože…

Eintritt: 100 kn pro Person
Dauer: 1:30 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/mitska-bi%C4%87a-istre>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Tag des Campingplatzes Solaris

12.07.2012, Poreč

Ganztägiges Sport- und Unterhaltungsprogramm

Konzert der klassischen Musik

12.07.2012, Tar

Meer und Gitarre

12.07.2012, Vrsar

Lions Club Young Guitarist Price

Rock Konzert - Blue Jeans the Band

12.07.2012, Poreč

Porečer Sommer

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

12.07.2012, Rovinj

Konzert des Kammerchors Rubino

12.07.2012, Rovinj

Abend der Kulturvereine Rovinjs

12.07.2012, Rovinj

Chor- und Klappa-Auftritte

Istra hand made

12.07.2012, Medulin

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Meduliner konzert sommer

12.07.2012, Medulin

Federico Lovato: Klavier

Salsa Party

12.07.2012, Pula

Dance center STUDIO

4. Life Celebration Festival

12.07.2012 - 15.07.2012, Pula

Atmos, Asura, E-Clip, Egorythmia, Pion, Vertex, Man Machine, Middle Mode, Sonic Entity, Plasma Corp, Suduaya, Elektribe, Delta Force....and many more!

www.lifecelebrationfestival.com

Ad Libitum

12.07.2012, Pula

Evergreen Konzert

Trio Boom

12.07.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR - Theater Nacht

12.07.2012, Labin

Im Juli verwandelt sich Labin in eine wahre Kunstrepublik. Ihr Kleines Theater, die Kirche, der alte Platz, die Gassen und Treppen übernehmen die Rolle der Bühne. Auf ihren‚ Brettern‘ treten zahlreiche Theatergruppen und verschiedene Musiker auf.

Konzerte in der Euphrasiana

13.07.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Gymnastiker aus Dänemark

13.07.2012, Poreč

Antiquitäten- und Kunstmesse

13.07.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

Tanzabend

13.07.2012, Pula

Majoretes von Pula

Fischerfest

13.07.2012, Funtana

Die Fischerfeste finden in den Sommermonaten im Hafen und in der Marina von Funtana statt und sind die beste Gelegenheit, istrische Folklore und Bräuche kennen zu lernen. Verschiedene Musikgruppen spielen und die Fischer bereiten ihre fangfrischen Fische und Meeresfrüchte vor Ihnen zu. Beim Degustieren dieser Köstlichkeiten zusammen mit einem Glas istrischen Wein bietet sich Ihnen eine einmalige Gelegenheit, Freunde zu treffen und Kontakte zu knüpfen.

Etno unter dem Glockenturm

13.07.2012, Novigrad

Konzert der Volksmusik, Ausstellung von Weinen und Speisen Souvenirs ...

Abend der Kulturvereine Rovinjs

13.07.2012, Rovinj

Folklorauftritt

Klassisches Konzert der jungen Talenten der Italienischen Gemeinschaft der Stadt Rovinj

13.07.2012, Rovinj

Abend der Rovinjer Tradition

13.07.2012, Rovinj

Unterhaltungsveranstaltung mit dem Duo Kikiricky

Avantgarde jazz Festival

13.07.2012, Rovinj

Paquito D´Rivera

Istra hand made

13.07.2012, Premantura

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Spacio

13.07.2012, Rovinj

Es ist gar nicht so lange her, dass die Fischer mit der Batana auf Fang gingen und die Landarbeiter Wein kelterten. Anschließend haben sie gemeinsam im Keller Spacio gesungen – über ihr Leben, das Meer, die Erde, unglückliche Lieben und den glücklichen Ausgang von Geschichten. Sie kommentierten alltägliche Geschehnisse, saßen bei Fisch und gutem Wein zusammen und haben sich manchmal auch gestritten…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/spacio>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Gospa Karmelska Volksfest

14.07.2012 - 15.07.2012, Buje

59. Pula film festival , Vorprogramm

14.07.2012 - 20.07.2012, Pula

Kaštel - Historisches Museum Istriens und Kino VALLI

Abend der Vereine Rovinjs

14.07.2012, Rovinj

Tanzauftritt der Gruppe Arabesque und Roxanne

Istra Mix

14.07.2012, Medulin

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

LAR - susret klapa

14.07.2012, Labin

Auf diese Weise werden an Standorten im Freien und an geschlossenen Standorten des Altstadtkerns musikalische, szenarische und bildnerische Programme abgehalten und die verlockenden Töne der Gesangsvereine, Orchester der klassischen und Folkloremusik, sowie Jazzbands hallen in den Gässchen von Labin.
Ateliers, Galerien und Sammlungen profilierter akademischer Maler sind für alle Besucher geöffnet.

LAR - susret klapa

14.07.2012, Labin

Auf diese Weise werden an Standorten im Freien und an geschlossenen Standorten des Altstadtkerns musikalische, szenarische und bildnerische Programme abgehalten und die verlockenden Töne der Gesangsvereine, Orchester der klassischen und Folkloremusik, sowie Jazzbands hallen in den Gässchen von Labin.
Ateliers, Galerien und Sammlungen profilierter akademischer Maler sind für alle Besucher geöffnet.

Istrian Folk Evening

15.07.2012, Poreč

Swimming Marathon

15.07.2012, Lanterna, Novigrad

Sportveranstaltung

Was haben unsere Großmütter gekocht

15.07.2012, Rabac

Gastrofest einheimischer Gastrowirte

Zumba Party

15.07.2012, Gajana

mit Martin Mitchel (DOM), Cristiana D’antoni (IT)

Abend der Rovinjer Tradition

15.07.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit Auftritt von Sergio Preden Gato und Quintett

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

15.07.2012, Rovinj

Avantgarde jazz Festival

15.07.2012, Rovinj

Omar Sosa

Istra Mix

15.07.2012, Premantura

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

Folkloreschau Istrien

15.07.2012, Sveti Petar u šumi

Folklore festival of central and northern Istria

Sv. Marija Karmelska - Hl. Maria von Karmel

16.07.2012, Tar

Kirchenfest

Messe landestypischer istrischer Produkte

16.07.2012, Poreč

Istrische Trüffel, Rohschinken, einheimischer Wein, Käse, Honig, Grappa, Olivenöl... All diese Delikatessen aus den Gegenden Istriens können Sie auch probieren, und danach können Sie sich das Angebot des istrischen Souvenirs ansehen, originale istrische Musik hören, während sich die Jüngsten sicherlich freuen werden, mit den einheimischen Haustieren zu spielen.

ag der Mutter Gottes von Karmel

16.07.2012, Fažana

Tag der Mutter Gottes von Karmel - Kirchfeier

Istra gourmet

16.07.2012, Medulin

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Zauberer-Hut

16.07.2012, Pula

Strassenzauberer-Schau

Konzerte in der Euphrasiana

17.07.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

A-capella - Chorkonzert

17.07.2012, Funtana

Tomislav Bralić and Klapa Intrade

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

17.07.2012, Rovinj

Sommerfestival Rovinj

17.07.2012, Rovinj

Blasorchester der kroatischen Bundeswehr; Solistin: Vlatka Peljhan, Violine; Dirigent: Tomislav Fačini

Istra gourmet

17.07.2012, Premantura

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Trio Boom

17.07.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR - Nächtliche Stadtbesichtigung

17.07.2012, Labin

Nächtliche Stadtbesichtigung in der Altstadt von Labin. Um 21,30 Uhr. Treffpunkt vor dem Infopunkt in der Altstadt. Lernen Sie die Geschichte der Altstadt durch Sagen und Ereignisse kennen. Mit Fachführung. Ende der Besichtigung um 23 Uhr vor der Galerie Alvona. Mit Fackeln und einem guten einheimischen Tropfen.

Tag des Campingplatzes Istra

18.07.2012, Funtana

Ganztägiges Sport- und Unterhaltungsprogramm

Fair in Labin

18.07.2012, Labin

Magic Show Claudio

18.07.2012, Poreč

Abend mit dem Magier

Jazz im Lapidarium

18.07.2012, Poreč

Borik Fest

18.07.2012, Poreč

Präsentation istrianischen traditionellen Folklors

18.07.2012, Pula

Traditioneller Abend an der Riva von Fažana

18.07.2012, Fažana

An der Riva von Fažana werden Sie neben der Schönheit der Volkstrachten und der traditionellen Tänze bei der Schau der heimischen Erzeugnisse und istrischer Souvenirs inspiriert, was Sie aus Istrien als Erinnerung nach Hause von Ihrer Reise mitnehmen und als Geschenk einer lieben Person mitbringen könnten, um damit Eindrücke istrischer Tradition zu vervollkommnen.

Abend der Rovinjer Tradition

18.07.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit der Volksgruppe Batana

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

18.07.2012, Rovinj

Premantura open air

18.07.2012, Premantura

Hrvoje Buger: gitara – Vocal, Andrej Rogić: Mandoline, Valter Veljak: Kontrabass, Maja Veljak: Violin

Sete Sóis Sete Luas

19.07.2012 - 21.07.2012, Rovinj

Das Festival stellt Volksmusik-Projekte, Projekte des Straßentheaters und der bildenden Kunst vor, an denen berühmte Namen aus mediterraner Kultur teilnehmen. Aufgrund der europäischen Dimension und des hohen kulturellen Wertes des Projektes wird es auch von der Europäischen Union über Programme Kaleidoskop, Kultur 2000 und Interreg IIIB Medocc unterstützt. Das Projekt hat das Ziel, über verschiedene Formen der Kunst (Musik, Fotografie, Weine und gastronomische Kultur) einen Erfahrensaustausch zwischen Künstlern zu ermöglichen.

Walter Neugebauer & The Cadillac Band

19.07.2012, Poreč

Konzerte

Konzert der klassischen Musik

19.07.2012, Tar

Meer und Gitarre

19.07.2012, Vrsar

"Guitar Foundation of America Competition", Johan Fostier

Montraker Live Music Festival 2012

19.07.2012 - 21.07.2012, Vrsar

10. Seasplash Reggae Festival

19.07.2012 - 22.07.2012, Pula

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

19.07.2012, Rovinj

Istra hand made

19.07.2012, Medulin

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Trio Boom

19.07.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR - Stand up comedy

19.07.2012, Labin

Auf diese Weise werden an Standorten im Freien und an geschlossenen Standorten des Altstadtkerns musikalische, szenarische und bildnerische Programme abgehalten und die verlockenden Töne der Gesangsvereine, Orchester der klassischen und Folkloremusik, sowie Jazzbands hallen in den Gässchen von Labin.
Ateliers, Galerien und Sammlungen profilierter akademischer Maler sind für alle Besucher geöffnet.

Konzerte in der Euphrasiana

20.07.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Antiquitäten- und Kunstmesse

20.07.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

Abend der Straßenzauberer

20.07.2012, Novigrad

Abendfüllendes Programm der Straßenkünstler und Entertainer

13. Festival des Tanzes und des nonverbalen Theaters

20.07.2012 - 23.07.2012, Svetvinčenat

Das Festival des Tanzes und des nonverbalen Theaters ist eine einzigartige kulturelle und touristische Veranstaltung, die von einem Tanzensemble aus Zagreb organisiert wird, und gilt mittlerweile als ein traditionelles Treffen der Tanzprofis und Freunde der Tanzkunst. Sie kommen extra um bei dem internationalen Programm, bestehend aus zeitgenössischem Tanz, körperlichem Theater, Pantomime, Zirkus, Straßentheater, pädagogischen Seminaren und Workshops, mitzumachen.

Seit der Gründung im Jahr 2000 hatte das Festival mehr als hundert (100) nationale und internationale Tanz-und Theatergruppen zu Besuch gehabt, die mehr als 175 Stücke vorführten; die Teilnahme ist ausgezeichnet und wurde so zu einem Teil des touristischen und kulturellen Angebots unserer Region und unseres Landes.

www.svetvincenatfestival.com

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

20.07.2012, Rovinj

Klassisches Konzert der jungen Talenten der Italienischen Gemeinschaft der Stadt Rovinj

20.07.2012, Rovinj

Istra hand made

20.07.2012, Premantura

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

LAR - Stand up comedy

20.07.2012, Labin

Auf diese Weise werden an Standorten im Freien und an geschlossenen Standorten des Altstadtkerns musikalische, szenarische und bildnerische Programme abgehalten und die verlockenden Töne der Gesangsvereine, Orchester der klassischen und Folkloremusik, sowie Jazzbands hallen in den Gässchen von Labin.
Ateliers, Galerien und Sammlungen profilierter akademischer Maler sind für alle Besucher geöffnet.

Sv. Marija Magdalena Volksfest

21.07.2012 - 22.07.2012, Buje

59. Pula Film Festival

21.07.2012 - 28.07.2012, Pula

Traditionelle Appuntamenti Rovignesi (Rovinjer Treffen) in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein Marco Garbin

21.07.2012, Rovinj

Istra Mix

21.07.2012, Medulin

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

LAR - Stand up comedy

21.07.2012, Labin

Auf diese Weise werden an Standorten im Freien und an geschlossenen Standorten des Altstadtkerns musikalische, szenarische und bildnerische Programme abgehalten und die verlockenden Töne der Gesangsvereine, Orchester der klassischen und Folkloremusik, sowie Jazzbands hallen in den Gässchen von Labin.
Ateliers, Galerien und Sammlungen profilierter akademischer Maler sind für alle Besucher geöffnet.

Trio Boom

21.07.2012, Rabac

Muzik und Animation

Stadtorchester

21.07.2012, Rabac

Konzert

Römisher Valbandon

22.07.2012, Valbandon, Fažana

Sieben alte römische Patriezierfamilien errichteten auf dem Gebiet von Fažana ihre großartigen Villen und kleinere Manufakturen. An einer dieser Stellen, in der Bucht     von Valbandon, kehren wir jeden Juli in die Vergangenheit - in die Zeiten der Antike - zurück!

Rock Konzert - Blue Jeans the Band

22.07.2012, Poreč

Porečer Sommer

MTB Radfahren Radini

22.07.2012, Radini

Adam Nussbaum

22.07.2012 - 24.07.2012, Gajana

Jazz programm - drums

Abend der Rovinjer Tradition

22.07.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit Auftritt von Sergio Preden Gato und Quintett

Sommerfestival Rovinj

22.07.2012, Rovinj

Romantisches Duett; Klasja Modrušan, Sopran; Katja Markotić, Mezzosopran; Danijela Petrić, Klavier

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

22.07.2012, Rovinj

Avantgarde jazz Festival

22.07.2012, Rovinj

Playing For Change

Istra Mix

22.07.2012, Premantura

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

Chicken festival

22.07.2012, Gračišće, Funčići

Culinary event dedicated to very popular domestic animal - chicken

Dämmerung von Fažana

23.07.2012, Fažana

Das Festival der klassischen Musik „Abendämmerung von Fažana“ ist ein Zyklus von Kammerkonzerten, die mit ihrer Einfachheit und Unaufdringlichkeit den sakralen Raum mit Musikprogrammen füllen. Damit werden Musik und Kultur sowie junge akademisch ausgebildete istrische Musiktalente gefördert.

Zyklus des Unterhaltungsprogramms in der Stadt

23.07.2012, Rovinj

VIP Band, konzert

Istra gourmet

23.07.2012, Medulin

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Zauberer-Hut

23.07.2012, Pula

Strassenzauberer-Schau

Halbinsel der Freude

23.07.2012, Pula

Eintritt frei

Konzerte in der Euphrasiana

24.07.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Messe landestypischer istrischer Produkte

24.07.2012, Poreč

Istrische Trüffel, Rohschinken, einheimischer Wein, Käse, Honig, Grappa, Olivenöl... All diese Delikatessen aus den Gegenden Istriens können Sie auch probieren, und danach können Sie sich das Angebot des istrischen Souvenirs ansehen, originale istrische Musik hören, während sich die Jüngsten sicherlich freuen werden, mit den einheimischen Haustieren zu spielen.

Brulo Fest

24.07.2012, Poreč

Church Concerts

24.07.2012, Vrsar

Perlen der Musik - eingängige Melodien

24.07.2012, Funtana

Božidar Brajković (Tenor) i Zoran Jašek (Klavier und E-Gitarre)

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

24.07.2012, Rovinj

Istra gourmet

24.07.2012, Premantura

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Trio Boom

24.07.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR - Nächtliche Stadtbesichtigung

24.07.2012, Labin

Nächtliche Stadtbesichtigung in der Altstadt von Labin. Um 21,30 Uhr. Treffpunkt vor dem Infopunkt in der Altstadt. Lernen Sie die Geschichte der Altstadt durch Sagen und Ereignisse kennen. Mit Fachführung. Ende der Besichtigung um 23 Uhr vor der Galerie Alvona. Mit Fackeln und einem guten einheimischen Tropfen.

Sweet Home Show

25.07.2012, Rabac

Entertainment evening

Jazz im Lapidarium

25.07.2012, Poreč

Traditioneller Abend an der Riva von Fažana

25.07.2012, Fažana

An der Riva von Fažana werden Sie neben der Schönheit der Volkstrachten und der traditionellen Tänze bei der Schau der heimischen Erzeugnisse und istrischer Souvenirs inspiriert, was Sie aus Istrien als Erinnerung nach Hause von Ihrer Reise mitnehmen und als Geschenk einer lieben Person mitbringen könnten, um damit Eindrücke istrischer Tradition zu vervollkommnen.

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

25.07.2012, Rovinj

Traditionelle Appuntamenti Rovignesi (Rovinjer Treffen) in Zusammenarbeit mit den Solisten der Italienischen Gemeinschaft der Stadt Rovinj

25.07.2012, Rovinj

Premantura open air

25.07.2012, Premantura

Rock & blues

Media Mediterranea

25.07.2012 - 28.07.2012, Pula

14 Festival der expressiven Kultur

Teddy Lion Selection

26.07.2012, Poreč

Abend der Latino Musik

Meer und Gitarre

26.07.2012, Vrsar

Edoardo Catemario (Italija) i Saša Dejanović 

52. Annale

26.07.2012 - 09.09.2012, Poreč

Gruppenausstellung der bildenden Künste der Moderne

Konzert der klassischen Musik

26.07.2012, Tar

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

26.07.2012, Rovinj

Istra hand made

26.07.2012, Medulin

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Bergwerks-Republik

26.07.2012, Labin

Wir schreiben das Jahr 1921. 150 Meter unter der Erde, unter 20 Millionen Tonnen Stein, hören Sonne, Himmel und Wetter auf zu existieren, es gibt nur noch Dunkelheit… und Revolution!
Es erwartet Sie die erschreckende und erschütternde Geschichte von menschlicher Kraft und Stolz: ein Tag im Leben der Bergleute, von der Arbeit bis zum Essen…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/rudarska-republika>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Trio Boom

26.07.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR - Pleska

26.07.2012, Labin

Auf diese Weise werden an Standorten im Freien und an geschlossenen Standorten des Altstadtkerns musikalische, szenarische und bildnerische Programme abgehalten und die verlockenden Töne der Gesangsvereine, Orchester der klassischen und Folkloremusik, sowie Jazzbands hallen in den Gässchen von Labin.
Ateliers, Galerien und Sammlungen profilierter akademischer Maler sind für alle Besucher geöffnet.

Konzerte in der Euphrasiana

27.07.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Antiquitäten- und Kunstmesse

27.07.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

11. Arena International

27.07.2012 - 04.08.2012, Pula

Fischerfest

27.07.2012, Funtana

Die Fischerfeste finden in den Sommermonaten im Hafen und in der Marina von Funtana statt und sind die beste Gelegenheit, istrische Folklore und Bräuche kennen zu lernen. Verschiedene Musikgruppen spielen und die Fischer bereiten ihre fangfrischen Fische und Meeresfrüchte vor Ihnen zu. Beim Degustieren dieser Köstlichkeiten zusammen mit einem Glas istrischen Wein bietet sich Ihnen eine einmalige Gelegenheit, Freunde zu treffen und Kontakte zu knüpfen.

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

27.07.2012, Rovinj

Zyklus des Unterhaltungsprogramms in der Stadt

27.07.2012, Rovinj

Le Monde, konzert

Sommerfestival Rovinj

27.07.2012, Rovinj

Renaissanceensamble Marco Polo - Ante Milic, Dirigent

Istra hand made

27.07.2012, Premantura

Die Handmade Fair ist eine Schau von handgefertigten Arbeiten bzw. originellen Souvenirs aus Istrien, die direkt von den Herstellern verkauft werden. Diese Veranstaltungen sind wegen ihres Angebotes etwas Besonderes und finden schon seit einigen Jahren in Medulin und Premantura statt. Der Zweck der Veranstaltung besteht darin Gästen eine Alternativen zu den sonst verkauften sog. Souvenirs zu bieten. Die Veranstaltung bietet Produkte aus heimischen Werkstätten, mit der Tradition verbundene Souvenirs, aber auch moderne Arbeiten aus diesem Land und vermittelt damit auch den Besuchern das Kennen lernen der Handwerkskunst handgemachter Produkte, die für Istrien typisch sind.

Valkane Summer Beach Festival 2012

27.07.2012 - 29.07.2012, Pula

Line up: Inna, Faithless-Sister Bliss DJ set, Alex Gaudino, Sasha Lopez, Adam Beyer, Chris Liebing, Petar Dundov, Mary, Sandro Logar, Secret Disco, Robert G Roy, G.Edd, Sylvain, Arszenik, Felver, Miss Sunshine, Alex long VS Benjamin Begovic, Dav, Stanny Abram, and Langus.

Eintrittspreis: 330 kuna, nur Samstag 300 kuna
Eintrittskartenverkauf: www.ticketpro.hr

Legendfest

27.07.2012 - 29.07.2012, Pićan

Bereits das siebste Mal in Folge findet in Pićan das Legendfest statt. Dies ist eine Zeit, wenn in der Altstadt von Pićan mythische Figuren wie "štrige und štriguni", Feen und Elfen, Drachen und Hexen herrschen. Während der Dauer des dreitägigen Festivals finden täglich an zahlreichen Standorten, versteckten Gässchen, Parks, neben kleinen Kirchen und Mauern Vorstellungen, Werkstätten und Performances statt, an welchen alle Besucher, Kinder und Erwachsene, teilnehmen können. Das Thema des diesjährigen Festivals sind die Kelten in Istrien, daher wird um Sie herum alles nur so von keltischer Kultur, Druiden, Magie, Legenden, Mythen und volkstümlichen istrischen Erzählungen, umhüllt von einem Geheimnisschleier, wimmeln. Seien Sie deshalb schon bei Dämmerung in den heißen Julimonaten in Pićan, es wird Sie ein Hauch von Vergangenheit erfrischen und die Legenden werden Ihre Phantasie entflammen.

Segeln mit traditionellen Schiffen

28.07.2012, Fažana

Wiederherstellung traditioneller alter Boote und Segelrevue mit traditionellen Booten.

Eröffnung der Gemäldeausstellung von Sergio Schurzel

28.07.2012, Rovinj

Istra Mix

28.07.2012, Medulin

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

Sterne, Kerzen und Laternen

29.07.2012, Fažana

Das ist eine Festlichkeit, bei der Fažana seinen Lichtschmuck dem Meer schenkt... Eigentlich werden zusammen mit der Riva alle Gassen und Straßen in einer Ode des Lichtes verbunden! Mit Kerzen, Glühbirnen, Fackeln... auf besondere Weise kommen die Lichter der Fischer und des Meeres hinzu, die sich mit dem spiegelnden gestirnten Himmel im Wasser mit ihren Kerzen und Laternen vereinen. Das Lichtfest wird durch Musik ergänzt, dieses Mal mit Straßenmusikanten, Solisten und kleineren Bands.

Dance Evening with Elio Bašan

29.07.2012, Poreč

Abend der Rovinjer Tradition

29.07.2012, Rovinj

Unterhaltungsveranstaltung mit dem Duo On Line

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

29.07.2012, Rovinj

Istra Mix

29.07.2012, Premantura

Den Liebhabern von traditionellen Delikatessen und in Istrien hergestellten Produkten raten wir auf jeden Fall die Veranstaltung „Istra mix“ zu besuchen. An der Riva von Medulin und am Hauptplatz von Premantura gibt es ursprüngliche Düfte und Geschmackvolles. Genießen Sie es!

Internationales Festival für Alte Sepomaia viva

30.07.2012 - 01.08.2012, Umag

Beliebt bei den Einheimischen und Besuchern weckt das historische Fest Sepomaia Viva die Erinnerung an längst vergangene Zeiten, als Istrien noch von den Römern beherrscht wurde. 

Der Weißwein wurde mit Honig getrunken und dem Rotwein wurden Rosenblätter hinzugefügt. Das Leben pulsierte nur so in den rustikalen Villen, rund um das heutige Umag, doch der Schönheitsstandard und kulinarischen Standards waren anders als heute. Dies war die Zeit zwischen dem 1. und 4, Jahrhundert n. Chr., als das Gebiet der nordwestlichen Küste Istriens, nicht weit von Umag, unter dem Namen Sepomaia bekannt war.

Das Festival zu Ehren dieser vergangener Zeiten wird von den Bewohner von Umag vom 30. Juli bis 01. August auf dem alten St.-Martins-Platz, nahe dem Stadtmuseum veranstaltet und erweckt an diesen drei Tagen den Geist der Antike, die in der Region unauslöschliche Spuren ihrer Zivilisation hinterlassen haben. 

Dort werden Lebensmittel aus der Römerzeit nach Rezepten aus dem berühmten Kochbuch des Apicius zubereitet. Es treten Tänzer und Gladiatoren aus der Antike auf und das Bild längst vergangener Zeiten wird durch einenWorkshops des alten Handwerks durch- Töpfern, Bildhauerei und die Ausarbeitung von Mosaiken ergänzt werden. Typische Gerichte wird die Taverne „Kod Radovana i Vjeke“ („Bei Radovan und Vjeko“) anbieten.

Das Museum der Stadt Umag wird seine eigene Ausstellung keramischer Objekte zeigen, die während Forschungen an der wichtigen antiken Stätte Katoro am gleichnamigen Kap bei Umag gefunden wurden.

Zyklus des Unterhaltungsprogramms in der Stadt

30.07.2012, Rovinj

Kristian Terzić Trio feat. Tasha, konzert

Istra gourmet

30.07.2012, Medulin

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Zauberer-Hut

30.07.2012, Pula

Strassenzauberer-Schau

Jazzbina Summer Jazz

30.07.2012, Pula

Jazz-Konzert 

Konzerte in der Euphrasiana

31.07.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Messe landestypischer istrischer Produkte

31.07.2012, Poreč

Istrische Trüffel, Rohschinken, einheimischer Wein, Käse, Honig, Grappa, Olivenöl... All diese Delikatessen aus den Gegenden Istriens können Sie auch probieren, und danach können Sie sich das Angebot des istrischen Souvenirs ansehen, originale istrische Musik hören, während sich die Jüngsten sicherlich freuen werden, mit den einheimischen Haustieren zu spielen.

L\'aube enchantee Flute & Guitar Duo Night

31.07.2012, Funtana

Giovanni Mareggini & Giampaolo Bandini (Italy)

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

31.07.2012, Rovinj

Kunstkolonie

31.07.2012, Rovinj

Eine traditionelle Gruppenausstellung

Istra gourmet

31.07.2012, Premantura

Schau mit typischen istrischen gastronomischen Produkten, bei der Sie Delikatessen wie Prosciutto, Olivenöl, istrische Weine und Scnäpse, Käse, Trüffeln, und zwar direkt vom Hersteller, verkosten und kaufen können...

Trio Boom

31.07.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR - Nächtliche Stadtbesichtigung

31.07.2012, Labin

Nächtliche Stadtbesichtigung in der Altstadt von Labin. Um 21,30 Uhr. Treffpunkt vor dem Infopunkt in der Altstadt. Lernen Sie die Geschichte der Altstadt durch Sagen und Ereignisse kennen. Mit Fachführung. Ende der Besichtigung um 23 Uhr vor der Galerie Alvona. Mit Fackeln und einem guten einheimischen Tropfen.

Jazz im Lapidarium

01.08.2012, Poreč

Borik Fest

01.08.2012, Poreč

Traditioneller Abend an der Riva von Fažana

01.08.2012, Fažana

An der Riva von Fažana werden Sie neben der Schönheit der Volkstrachten und der traditionellen Tänze bei der Schau der heimischen Erzeugnisse und istrischer Souvenirs inspiriert, was Sie aus Istrien als Erinnerung nach Hause von Ihrer Reise mitnehmen und als Geschenk einer lieben Person mitbringen könnten, um damit Eindrücke istrischer Tradition zu vervollkommnen.

6. Astro Party Lunasa

01.08.2012 - 02.08.2012, Novigrad

Astronomie und Mythologie Veranstaltung

Abend der Rovinjer Tradition

01.08.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit der Volksgruppe Batana

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

01.08.2012, Rovinj

Verudela Day

01.08.2012, Pula

Night Express Band, Pop Konzert

LAR - Festival of Visual Theatre

01.08.2012 - 03.08.2012, Labin

Meer und Gitarre

02.08.2012, Vrsar

Giovanni Mareggini, flauta (Italy) and Giampaolo Bandini, gitara (Italy)

Konzert der klassischen Musik

02.08.2012, Tar

Evergreen Quartet E4

02.08.2012, Pula

Gäste Majoretes von Pula, Promenaden-Konzert 

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

02.08.2012, Rovinj

Sommerfestival Rovinj

02.08.2012, Rovinj

Luisa Sello, Flöte - Italien; Carlo Corazza, Klavier

Salsa Party

02.08.2012, Pula

Dance center STUDIO

20. Monteparadiso Festival

02.08.2012 - 04.08.2012, Pula

punk festival

Trio Boom

02.08.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR

02.08.2012, Labin

Halbinsel der Freude

02.08.2012, Pula

Eintritt frei

Street Art Festival

03.08.2012 - 05.08.2012, Poreč

Das Leben am Mittelmeer hat sich schon immer, anstatt in den Häusern, mehr auf der Straße abgespielt. Auf den Straßen haben sich die Leute unterhalten, sich den Hof gemacht, sich gestritten und gesungen, und obwohl sie sich dessen nicht bewusst waren, waren die Straßen und Plätze eine Art Bühne. Die neue Zeit hat neue Bräuche mit sich gebracht, doch der Wunsch nach einem lebendigen Treiben auf den Straßen ist geblieben. Die Street Art möchte die Porečer Straßen, Plätze und Promenaden neu beleben – durch Tanz, Straßentheater, Installationen, Filmprojektionen, Video-Installationen, Musik... Auf den Straßen und Plätzen von Poreč werden Sie im August zahlreiche Künstler antreffen, die Ihnen, inspiriert durch diese Stadt, ihre Werke und Phantasien vorstellen werden. Neben aktiven Unterhaltungs- und Kunstprogrammen, bietet Ihnen diese Veranstaltung.

Gramperijada

03.08.2012 - 05.08.2012, Kaštelir - Labinci

Kartoffelfest

Filme & Wein

03.08.2012, Buje

Festival von amateurhaften Kurzfilme

Konzerte in der Euphrasiana

03.08.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Antiquitäten- und Kunstmesse

03.08.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

BUZET CLASSIC CAR 2012

03.08.2012 - 04.08.2012, Buzet

Ausstellung Künstler in Funtana Familien

03.08.2012 - 30.08.2012, Funtana

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

03.08.2012, Rovinj

Zyklus des Unterhaltungsprogramms in der Stadt

03.08.2012, Rovinj

Party Band, konzert

Iustitia

03.08.2012, Poreč

Im Jahre 1699 zerstörte der berüchtigte Räuber Domenico Furlan den Tabernakel der Basilika zu Poreč, indem er das Gold und Silber stahl mit dem er verziert war.
Nachdem er für dieses undenkbare Verbrechen schuldig gesprochen wurde, wurde er hingerichtet. Die Feier des Volkes zum Vollzug der Gerechtigkeit wird zu einem barocken Vergnügen…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/iustitia>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Sirup Nation Festival

03.08.2012 - 04.08.2012, Pula

RIM 2012 - Pazin Gastro show

03.08.2012, Pazin

Town celebration, culinary event with concert

Solaris Carnival

04.08.2012, Tar-Vabriga

Koversada Festival

04.08.2012, Vrsar

Italian Film Days in Rovinj

04.08.2012, Rovinj

Zweite Freizeitradlern - Šterna

04.08.2012, Šterna

Das Sardellenfest

04.08.2012, Fažana

Die Sardelle, der blaue Fisch, das Symbol der Treffen der Fischer von Fažana, schickt ihre Einladung zu ihrem größten Fest: dem Sardellenfest! Das ist die Zeit der lebendigsten Treffen in Fažana, wenn eine ganze Reihe von Veranstaltungen der Fischereikultur, Unterhaltung und Entspannung mit verschiedenartigen Inhalten stattfinden.

Die Hexe Mare

04.08.2012, Svetvinčenat

Mare Radolovich entführt Sie in die atemberaubende Kulisse der venezianischen Festung. Sie war eine Kräuterheilerin, die im Jahre 1632 von ihren Nachbarn, den gleichen Personen die sie bis dahin geheilt und ihnen geholfen hatte, beschuldigt wurde, einen Pakt mit dem Teufel geschlossen zu haben. Sie erklärten sie zur Hexe und verurteilten sie zum Tode auf dem Scheiterhaufen im Hof des Kastells.
Hat sie es überlebt? Während eines Renaissance-Mahls erfahren Sie die Wahrheit…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/vje%C5%A1tica-mare>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Zdravko Ćolić

04.08.2012, Pula

pop  Konzert

Stadtorchester

04.08.2012, Rabac

Konzert

Trio Boom

04.08.2012, Rabac

Muzik und Animation

RIM 2012

04.08.2012, Pazin

Town celebration

Abend der kroatischen Sängergruppen (Klapa)

04.08.2012, Trviž

Das Treffen und das Wettsingen der besten Männer- und Frauenvolkschöre Istriens und des nördlichen kroatischen Küstengebiets, ist eine einzigartige musikalische Delikatesse – dieser Stimmenzauber ohne instrumentalische Begleitung, im stimmungsvollen Ambiente zwischen den Mauern des mittelalterlichen Städtchens, lässt auch ein ungeschultes Ohr nicht gleichgültig.

Wassermelonen-Fest

05.08.2012, Tar, Rošini

Program beginnt um 20 Uhr

• Musik und Tanz mit Alfa Time
• Auswahl der größten Wassermelone
• Wassermelonen-Wettessen

Gastornomische Angebot. Freie Degustation erfrischender Wassermelonen für alle Besucher

Water Polo Cup Vrsar

05.08.2012, Vrsar

Valkanela Fest

05.08.2012, Vrsar

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

05.08.2012, Rovinj

Abend der Rovinjer Tradition

05.08.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit Auftritt von Sergio Preden Gato und Quintett

Kleine Antiquitätenmesse

05.08.2012, Rovinj

Jules Verne: Die Flucht aus dem Kastell

05.08.2012, Pazin

Im Roman von Jules Verne bereitet Mathias Sandorf im Jahre 1867 eine Verschwörung zur Abspaltung Ungarns von der Österreichisch-Ungarischen Monarchie vor. Die Verschwörung wurde entdeckt und Sandorf ins Paziner Kastell geworfen, wo er auf seine Hinrichtung wartete. Gemeinsam mit zweien seiner Mitverschwörer flieht er aus dem Kastell, indem sie sich über die Felswand in den Abgrund der Paziner Grotte abseilen. Es folgen ein Abendessen, Adrenalin, Getränke und Musik aus damaligen Zeiten…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/jules-verne-bijeg-iz-ka%C5%A1tela>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Partibrejkers

05.08.2012, Pula

rock Konzert

Dubrova - Mediterrans Symposium für Bildhauerei

05.08.2012 - 16.09.2012, Labin

Der Naturpark und Ausflugsort Dubrova am Eingang der Stadt Labin, ist nach dem Internationalen Bildhauer-Symposium bekannt, durch das die bereits ansehnliche Sammlung von Skulpturen aus istrischem Stein, jedes Jahr weiter bereichert wird. Stein, einer der langlebigsten Stoffe überhaupt, ist zum obligatorischen Faktor des Internationalen Bildhauer-Symposiums geworden und einer der Symbole der Labiner Umgebung. Bis zum heutigen Tage wurden Steine in diesem Naturpark von nahezu hundert Teilnehmern, bekannten Bildhauern aus der ganzen Welt bearbeitet, die während der Sommermonate in Dubrova zu Gast sind, und ein greifbares Resultat ihrer kreativen Überlegungen zurücklassen. Davon gibt es derzeit an die 90, und vollendet ist auch das \'Dolac Amphitheater\' des akademischen Bildhauers Josip Diminić, ein Raum, in dem Vorführungen und Konzerte, Szenenbilder und eine Bilderauktion stattfinden...

Dämmerung von Fažana

06.08.2012, Fažana

Das Festival der klassischen Musik „Abendämmerung von Fažana“ ist ein Zyklus von Kammerkonzerten, die mit ihrer Einfachheit und Unaufdringlichkeit den sakralen Raum mit Musikprogrammen füllen. Damit werden Musik und Kultur sowie junge akademisch ausgebildete istrische Musiktalente gefördert.

Hausgemacht ist das beste

06.08.2012 - 07.08.2012, Novigrad

Ausstellung einheimischer, kroatischer Produkte

Zyklus des Unterhaltungsprogramms in der Stadt

06.08.2012, Rovinj

Dream Project, konzert

Jazzbina Summer Jazz

06.08.2012, Pula

Jazz-Konzert 

Trio „Val“

06.08.2012, Pula

Evergreen-Konzert

Messe landestypischer istrischer Produkte

07.08.2012, Poreč

Istrische Trüffel, Rohschinken, einheimischer Wein, Käse, Honig, Grappa, Olivenöl... All diese Delikatessen aus den Gegenden Istriens können Sie auch probieren, und danach können Sie sich das Angebot des istrischen Souvenirs ansehen, originale istrische Musik hören, während sich die Jüngsten sicherlich freuen werden, mit den einheimischen Haustieren zu spielen.

Konzerte in der Euphrasiana

07.08.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Brulo Fest

07.08.2012, Poreč

Church Concerts

07.08.2012, Vrsar

Tanzshow

07.08.2012, Funtana

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

07.08.2012, Rovinj

Gruppenaussteluung von Studenten der Kunstakademie

07.08.2012, Rovinj

Trio Boom

07.08.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR - Nächtliche Stadtbesichtigung

07.08.2012, Labin

Nächtliche Stadtbesichtigung in der Altstadt von Labin. Um 21,30 Uhr. Treffpunkt vor dem Infopunkt in der Altstadt. Lernen Sie die Geschichte der Altstadt durch Sagen und Ereignisse kennen. Mit Fachführung. Ende der Besichtigung um 23 Uhr vor der Galerie Alvona. Mit Fackeln und einem guten einheimischen Tropfen.

Sweet Home Show

08.08.2012, Rabac

Entertainment evening

Jazz im Lapidarium

08.08.2012, Poreč

Präsentation istrianischen traditionellen Folklors

08.08.2012, Pula

Traditioneller Abend an der Riva von Fažana

08.08.2012, Fažana

An der Riva von Fažana werden Sie neben der Schönheit der Volkstrachten und der traditionellen Tänze bei der Schau der heimischen Erzeugnisse und istrischer Souvenirs inspiriert, was Sie aus Istrien als Erinnerung nach Hause von Ihrer Reise mitnehmen und als Geschenk einer lieben Person mitbringen könnten, um damit Eindrücke istrischer Tradition zu vervollkommnen.

Denise Jannah

08.08.2012 - 09.08.2012, Gajana

Jazz programm - vocal

Abend der Rovinjer Tradition

08.08.2012, Rovinj

 Unterhaltungsveranstaltung mit dem Trio Kikiricky

Dokumentarfilmvorführung über Rovinj und Rovinjer Tradition

08.08.2012, Rovinj

Sommerfestival Rovinj

08.08.2012, Rovinj

Streichensemble Zagreb Sinfonietta; Midori Ichikawa, Marimba - Japan, Dirigent: Reona Ito - Japan

Teddy Lion Selection

09.08.2012, Poreč

Abend der Latino Musik

Konzert der klassischen Musik

09.08.2012, Tar

Meer und Gitarre

09.08.2012, Vrsar

Duo Guitar – Duo Giuseppe Caputo and Luciano Pompilio (Italy)

Tag des Campingplatzes Orsera

09.08.2012, Vrsar

Gnam Gnam Fest: Gastro@Mandracchio

09.08.2012, Novigrad

Gastronomische Veranstaltungen im Zeichen des Fisches und Fischgerichte

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

09.08.2012, Rovinj

Leuchtturm der Liebe

09.08.2012, Savudrija

Im Jahre 1818 wurde der Leuchtturm erbaut, der dem Grafen Metternich und seiner Geliebten, einem Mädchen aus Savudrija, als Liebesnest diente.
Erleben Sie den Genuss der verbotenen Liebe, mit dem Knistern des Feuers und den Düften und dem Wohlgeschmack der Liebesgetränke. Während wir das aphrodisierende Essen genießen, verfolgen wir die beiden Liebenden…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/svjetionik-ljubavi>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

Ad Libitum

09.08.2012, Pula

Evergreen Konzert

Zdenka Kovačiček

09.08.2012, Pula

jazz rock Konzert

Blasorchester der Stadt Pula

09.08.2012, Pula

Promenaden-Konzert 

Trio Boom

09.08.2012, Rabac

Muzik und Animation

LAR - Los Explosivos (Mexico)

09.08.2012, Labin

Halbinsel der Freude

09.08.2012, Pula

Eintritt frei

Fischer-Fest

10.08.2012, Vrsar

Folklore, abwechslungsreiche Spiele, Unterhaltungsmusik, kulinarisches Angebot mit Spezialitäten aus dem Meer

Konzerte in der Euphrasiana

10.08.2012, Poreč

Konzert der klassischen Musik

Antiquitäten- und Kunstmesse

10.08.2012, Poreč

Internationale Antiquitätenaussteller (Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Silber und Porzellangeschirr, Ethnosammlungen, etc.)

Tanzabend

10.08.2012, Pula

Majoretes von Pula

DJs from Mars (IT)

10.08.2012, Gajana

Konzert

Mittelalterliches Fest

10.08.2012 - 12.08.2012, Svetvinčenat

Wiederbelebung der Legende

Umzug der batana-Boote mit Fischerlampen, inkl. Abendessen und Unterhaltungsprogramm im Ausschank

10.08.2012, Rovinj

Dušan Docevski, Stanko Abadžić, Einzelausstellung der Fotografie

10.08.2012 - 01.09.2012, Rovinj

Viva la Pola! 2012

10.08.2012 - 11.08.2012, Pula

ticket booking:  vivalapolafest@gmail.com 

Festival der phantastischen Literatur

10.08.2012 - 11.08.2012, Pazin i Brtonigla

Literarische Veranstaltungen

Miesmuschel-Fest

11.08.2012, Vabriga

Fischer- Fest

47. Festival der Volksmusik und Tänze aus Istrien

11.08.2012, Rovinj

Folkloreschau Istrien

Traditionelle Appuntamenti Rovignesi (Rovinjer Treffen) in Zusammenarbeit mit dem Chor Midi Cantanti der Italienischen Gemeinschaft

11.08.2012, Rovinj

Sommerfestival Rovinj

11.08.2012, Rovinj

Jaroslav Sadovyy, Klarinette; Massimiliana Brajković, Klavier

Altertümliches Buzet

11.08.2012, Buzet

Im außergewöhnlichen Ambiente erleben Sie Klänge, Wohlgeschmack und Düfte, Sprache und Musik, Atem und Geist des 20. Jahrhunderts und vergangener Zeiten. Sie werden Brot auf althergebrachte Weise backen, alte Tänze zu den Klängen von Harmonika, Bajs und Violine lernen, Pljočke spielen, durch die Stadt bummeln und Straßen, Plätze, alte Werkstätten, Weinkeller und Souvenirstände erleben…

Eintritt: 200 kn pro Person
Dauer: 2-3 Stunden
Buchungen und Informationen: +385 52 88 00 88

Für weitere Informationen besuchen Sie <*out_link|www.istrainspirit.hr|http://www.istrainspirit.hr/event/buzet-po-starinski>

Istra Inspirit ist ein Projekt der istrischen Fremdenverkehrsverbände, welches das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. Historische Ereignisse werden an ihren authentischen Orten wiederbelebt, durch beispielhafte istrische Legenden und Mythen. Innerhalb nur weniger Tage wird dem Besucher eine Zeitreise geboten, von Kastellen, römischen Villen, Altstädten und Museen bis hin zur Teilnahme an einem römischen Mahl, mittelalterlicher Hinrichtung, Barockball und einem Aufenthalt in den schwarzen Tiefen eines Reisen Sie durch die Zeit Neun Erlebnisse, ein Meer voller Gefühle, unzählige Aromen, ein IstrienBergwerkes. Augenblicke mystischer Geschichte Istriens, dargestellt von erstklassigen Schauspielern und ausgezeichneter Szenographie, weden durch
besonders zubereitete Abendessen verschiedener historischer Epochen, Unterhaltung, Tanz und verschiedene Überraschungen abgerundet…

Dies ist die Gelegenheit für nicht alltägliche zauberhafte Erlebnisse, wie es sie nur in Istrien geben kann.
Wirken auch Sie mit, die Geister der istrischen Geschichte wiederzubeleben.

G. Verdi: Aida

11.08.2012, Pula

Oper

Zabranjeno pušenje

11.08.2012, Pula

rock Konzert

Was die Fischer wissen

12.08.2012, Fažana